Легализация пребывания в Польше

Пакет документов

Как мы уже говорили выше, «просто так» ВНЖ в Польше Вам не дадут. Чтобы стать счастливым обладателем Karta Pobytu даже в базовом варианте, придётся подготовить достаточно большой пакет документов. И не просто подготовить, а разобраться во всех организационных требованиях. Которые, заметим для ясности, изложены на официальном сайте в формате, почти непригодном для практического использования.

Поэтому мы настоятельно рекомендуем не повторять чужих ошибок, а учиться на них. И вместо того, чтобы заниматься получением вида на жительство в Польше самостоятельно, довериться опытным экспертам портала International Wealth. Так Вы сэкономите не только время и нервы, но и, как показывает практика, деньги.

Минимальный набор документов на получение Karta Pobytu:

Стандартная анкета
Обращаем Ваше внимание, уважаемые читатели, что заполнять её следует только на польском языке, печатными буквами, обязательно в 2 экземплярах. Помните, что любое русское (английское, украинское и т
д.) слово приведёт к отбраковке документов, и вид на жительство в Польше Вы не получите.

Копии всех заполненных страниц заграничного паспорта. Он должен иметь достаточный срок действия и оформлен по всем правилам. Следует сделать 3 копии (требование относится ко всем заполненным страницам!), и предоставить их вместе с оригиналом самого документа.

Фотографии. Их «срок давности» не должен превышать 6 месяцев, размер стандартный – 3,5 x 4,5 см. Обратите внимание, что они должны быть с левым (а не правым!) профилем.

Документ (-ы), дающие право на получение ВНЖ в Польше. Более всего проблем у большинства кандидатов возникает именно с этим пунктом. Причины мы уже упоминали – это упорное и необъяснимое желание сделать всё самому и не очень внятные объяснения на официальном сайте иммиграционной службы. Стандартные причины претендовать на вид на жительство в Польше – это легальное трудоустройство, воссоединение с семьёй (свидетельство о браке + документы супруга, уже проживающего в Польше), учёба (справка о поступлении в университет). Исключения мы сейчас рассматривать не станем.

Квитанция об оплате государственной пошлины.

Медицинская страховка. Ещё одно проблемное требование. И виноваты в нём исключительно сами соискатели ВНЖ в Польше. Вместо того, чтобы подписать договор с уважаемой и солидной страховой компанией, они в очередной (уже который по счёту?) раз «экономят». В результате «левая» страховка не засчитывается и кандидата «заворачивают». Обращаем Ваше внимание, что «правильная» страховка соискателя на ВНЖ в Польше должна покрывать весь (!) период Вашего пребывания в стране и быть достаточной для минимального лечения

Что, учитывая цены на медицинские услуги, особенно важно.

Биометрические данные. Чаще всего это отпечатки пальцев, варианты со сканированием радужной оболочки глаза пока не прижились и остаются в статусе экспериментального метода

Важно понимать, что процедура обязательная и отказаться от неё нельзя.

Подтверждение достаточных финансовых возможностей. Третья по «популярности» ошибка кроется именно здесь. Зачастую кандидаты на получения ВНЖ в Польше имеют на банковском счёте «всего» несколько тысяч USD, чего, по их мнению, должно «хватить». На самом деле, сумма должна быть значительно больше – не менее (!) 800 PLN (215 USD по курсу на день написания статьи) на каждого человека в месяц НА ВЕСЬ СРОК пребывания в стране. Плюс на счёте должны быть отдельные средства на обратный билет.

Подтверждение того, что у Вас будет жилье. Лучший вариант, если Вы хотите максимально облегчить процедуру получения ВНЖ в Польше, – собственная квартира или дом, но вероятность того, что у Вас будут средства на покупку недвижимости, не очень высока. Допускаемые варианты – «длинная» аренда (нужен подписанный договор) или задокументированное согласие друга (коллеги, знакомого) на предоставление Вам жилой площади. Последний вариант, строго говоря, не является официальным, но используется довольно часто.

Прописка – только по адресу фактического проживания.

Свидетельство о рождении в оригинале + этот же документ на польском языке (принимаются только те переводы, что сделаны уполномоченным органом).

Номер PESEL (аналог индивидуального идентификационного номера). В последнее время PESEL требуют не всегда и не везде, но формальное условие пока ещё остаётся.

(для студентов).

Внимание! Это минимальный перечень документов на получение Karta Pobytu и вида на жительство в Польше. Обязательно уточняйте актуальные требования для конкретного воеводства, куда Вы подаёте документы, лучше всего – у эксперта портала International Wealth, который будет заниматься Вашим делом!

Какие нужны документы на карту резидента?

Существует перечень обязательных документов:

• Заявление-анкета. О ней ниже скажем подробнее.
• 4 фото, сделанные по установленным правилам.
• Заграничный паспорт. Оригинал (для проверки) и копию (для приобщения к делу).
• Подтверждение наличия жилья (подробнее см. ).

Существует и список документов, которые формально не считаются обязательными, но в подавляющем большинстве случаев могут быть запрошены воеводским управлением по делам иностранцев:

• Подтверждение необходимого непрерывного пребывания.
• При наличии перерывов в пребывании – их обоснование.
• Доказательства наличия стабильного и систематического дохода на момент подачи и предшествующие 3 года (для обладателей Голубых карт – 2 года). К примеру, это могут быть налоговые декларации, трудовые договоры.
• Подтверждение наличия страхования.
• Подтверждение знания польского языка.

Как видите, все документы из «необязательного» списка предоставить придется. Разница лишь в том, что если чего-то из обязательного нет на момент подачи, то донести их будет необходимо в течение 7 дней, а по второму списку таких жестких сроков нет, и их предоставление (в случае изначального отсутствия) может быть определен ужендом.

Каждый документ (кроме загранпаспорта) составленный не на польском языке, потребует присяжного перевода.

Как заполнить анкету на карту долгосрочного резидента ЕС?

Несколько слов о заявлении-анкете. Это специальный бланк, отличающийся от прочих случаев карт побыту. Привыкшие к более традиционным методам заполнения могут скачать образец по этой ссылке. Тем, кто более дружен с интернет-технологиями, могут воспользоваться услугой онлайн-заполнения от польских правительственных сервисов.

Основные параметры заполнения подобных документов можно узнать из этой статьи, но необходимо понимать, что посвящается она другому типу пребывания. Однако общие правила заполнения во всех случаях одинаковы.

Условия получения польского гражданства

1. иностранец, непрерывно находящийся в Польше как минимум 3 года на основании разрешения на постоянное пребывание (сталый побыт) или разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, который имеет стабильный и регулярный источник дохода в Польше и правовое основание для пользования жилым помещением
2. иностранец, непрерывно находящийся в Польше как минимум 2 года на основании разрешения на постоянное пребывание или разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, который: как минимум 3 года в браке с гражданином Польши либо не имеет никакого гражданства
3. иностранец, непрерывно находящийся в Польше как минимум 2 года на основании разрешения на постоянное пребывание, которое было получено в связи с предоставлением статуса беженца
4. несовершеннолетний иностранец, один из родителей которого является гражданином Польши, проживающий в Польше на основании разрешения на постоянное пребывание либо разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, а другой родитель (не имеющий польского гражданства) выразил согласие на признание гражданином Польши
5. иностранец, непрерывно и легально проживающий в Польше как минимум 10 лет и выполняющий следующие условия: имеет разрешение на постоянное пребывание или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС + имеет стабильный и регулярный источник дохода в Польше + имеет правовое основание для пользования жилым помещением
6. иностранец, непрерывно находящийся в Польше как минимум год на основании разрешения на постоянное пребывание, полученного в связи с польским происхождением или Картой Поляка
7. на момент подачи заявления срок действия паспорта и Карты побыту не может быть менее 3 месяцев

Могут ли отказать в ВНЖ?

Законодательством Польши предусмотрены причины, по которым заявителям отказывают в выдаче вида на жительство:

• невыполнение иностранцем требований для выдачи ВНЖ в зависимости от оснований;
• нахождение заявителя в списках лиц, чье пребывание на территории Польши является нежелательным;
• внесение информации об иностранце в базу данных стран Шенгенского соглашения для отказа во въезде;
• потенциальная опасность заявителя для государства и общественного порядка.

В выдаче ВНЖ также может быть отказано при нарушении правил прохождения процедуры оформления:

• подача ошибочных личных данных, ложной информации;
• предоставление неправдивых сведений, сокрытие правды, подделка или изменение документа;
• невыполнение налоговых обязательств;
• наличие обязанности проходить лечение, согласно ст. 40 абз. 1 Закона «О предотвращении и борьбе с инфекциями и инфекционными болезнями у людей» от 5 декабря 2008 года;
• обращение за ВНЖ в период нелегального пребывания на территории Польши.

В случае отказа в выдаче вида на жительство на протяжении 14 дней заявитель имеет право обратиться с апелляцией к начальнику Управления по делам иностранцев выбранного воеводства. Для минимизации рисков получения отрицательного решения рекомендуется заручиться поддержкой юристов, которые знают нюансы польского миграционного законодательства и помогут подготовить пакет документов, соответствующий требованиям процедуры оформления.

Планируете иммигрировать?

Выберите страну

Для россиян, украинцев, белорусов также доступна возможность получения карты поляка (karta polaka). Процесс оформления предусматривает подтверждение наличия родственника польского происхождения. Иностранцы с картой поляка имеют значительное преимущество перед другими кандидатами — они могут получить польское ПМЖ, минуя этап получения временного вида на жительства, а затем всего через год подать заявление на гражданство.

Wed, 24 May 2023 16:35:52 +0300

Дополнительная информация:

• Получение карты поляка для иммиграции в Польшу
• Как получить гражданство Польши?
• Получение гражданства Польши по репатриации
• Получение карты сталего побыту в Польше: инструкция для белорусов, украинцев и россиян
• Иммиграция в Польшу: как переехать в РП из России, Беларуси или Украины?
• Получение гражданства Польши по натурализации
• Как получить визу в Польшу и кому нужен этот документ в 2023 году?
• Трудоустройство в Польше: как найти работу с хорошей зарплатой?
• Открытие бизнеса в Польше

Польское гражданство

Рано или поздно для иностранцев, проживающих в Польше, возникает вопрос: «Как я могу получить польское гражданство?» Наши специалисты готовят кандидата к получению гражданства:

• предоставление гражданства Президентом Польши — «nadanie polskiego obywatelstwa»
• признание гражданином — «uznanie za obywatela polskiego»

Получение польского гражданства дает иностранцу полные гражданские права в Польше (например, право участвовать в выборах, работать в любых странах ЕС и другие). Получение польского паспорта означает также обязательства (к примеру, налоговые). Получая польское гражданство, иностранец одновременно становится гражданином Европейского Союза

Важно: только те иностранцы, которые имеют уровень знаний польского языка B1, могут претендовать на получение польского гражданства

Имея большой опыт в области легализации пребывания и работы иностранцев, мы хотели бы познакомить Вас с нашими специалистами, которым Вы можете доверить Ваши вопросы.

Warszawa i północno-wschodnia Polska

Виктория Шакирова vshakirova@worksol.pl, tel: +48 698 224 721 (Viber, WhatsApp)

Wrocław i południowo-zachodnia Polska

Катерина Пасько – kpasko@worksol.pl, tel: +48 604 686 487 (Viber, WhatsApp)

Kępno i okolice

Лена Надворная – lnadworna@worksol.pl, tel: +48 735 483 010 (Viber, WhatsApp)

Репатриация

Репатриация – это программа возвращения на родину этнических поляков или граждан, имеющих польское происхождение, которые вынуждены были принять гражданство одной из республик бывшего СССР. В период массовых репрессий и депортаций тысячи поляков оказались на территории азиатской части России, в Казахстане, Белоруссии или на Украине. С 2000 года правительство Польши проводит процесс возвращения своих граждан и адаптации их в государстве. Участникам программы репатриации правительство РП оказывает всестороннюю помощь:

• Бесплатное оформление национальной визы.
• Помощь в приобретении железнодорожных билетов в Польшу.
• Одноразовая денежная выплата и ежемесячное пособие в течение первого полугодия на каждого члена семьи.
• Предоставление временного жилья или помощь в приобретении и ремонте недвижимости.
• Поиск трудовых вакансий или помощь в освоении новых профессий.

Центры помощи репатриантам помогут выучить или «вспомнить» польский язык и быстрее пройти процедуру легализации в Польше.

Переехать в другую страну возможно! Сейчас легко получить вид на жительство, ПМЖ и даже гражданство другого государства. С миграционными юристами можно обсудить ваши цели и подобрать оптимальный вариант иммиграции исходя из ваших возможностей. Существует рейтинг миграционных компаний, которые занимаются оформлением ВНЖ, ПМЖ и другими вопросами. Консультация у них бесплатная!

Заявление на визу репатрианта подается лично в Консульство РП на территории страны гражданства соискателя. День встречи с консулом назначается по предварительному согласованию. Кроме личных документов и автобиографии, необходимо предоставить все бумаги, подтверждающие наличие «польских корней»:

• Документы о рождении, крещении или образованию имеющие запись о польской национальности.
• Записи о браках, разводах, смертях или их архивные дубликаты.
• Документы о депортации или реабилитации.
• Справки о службе в польской армии и пр.

Вопрос о выдаче визы репатрианта, кроме Консульства, рассматривается в МИД Польши, Пограничной службе, Агентстве внутренней безопасности и Институте национальной памяти. В связи с этим, срок принятия решения может растянуться на несколько месяцев. Рассчитывать на участие в программе репатриации не могут:

• Однажды получившие визу репатрианта, но не воспользовавшиеся ею.
• Добровольно отказавшиеся от гражданства Польши.
• Замеченные в действиях, оскорбляющих или порочащих «историческую родину.
• Имеющие проблемы с законом в своем государстве или внесенные в информационную систему Шенгенской зоны как неблагонадежные.

Виза репатрианта дает право на оформление Карты Сталего Побыту (ПМЖ Польши) и ускоренную процедуру получения гражданства.

Помощь в легализации в Польше – государственные сайты

Здесь мы приводим только государственные и официальные сайты. Поэтому обращаясь к ним, без посредников, вы будете черпать достоверную и проверенную информацию из первых рук. На них вы сможете найти информацию по таким темам как: карта сталего побыту, карта сталего побыту по карте поляка, карта поляка, польское гражданство через президента, польское гражданство по корням, гражданство Польши через карту поляка, гражданство Польши для белорусов. Некоторые из этих сайтов переведены на английский, русский и/или украинский языки.

На многих сайтах предоставлен телефон, инфо-линия или возможность задать вопрос в онлайн чате. Обратившись вам будет предоставлена бесплатная консультация по легализации в Польше по интересующим вас вопросам.

Напомним, что в случае пребывания на территории Польши по безвизу, иностранец имеет право на побыт в Польше в течение 90 дней в рамках 180-дневного периода. Также в случае подписанных соглашений с определенной страной или группой стран на срок указанный в этих соглашениях по безвизу.

Как получить побыт в Польше

1. Первым и важным государственным сайтом, на котором много достоверной и официальной информации по легализации пребывания в Польше является сайт правительства Польши. Ниже мы приводим как сам сайт, так и ссылки указывающие на информацию по пребыванию в Польше.

2. Второй важный сайт, для тех кто думает приехать в Польшу это сайт государственного учреждения, которое занимается делами иностранцев в Польше. Отдел Иностранцев в Польше и его сайт. (Urząd do Spraw Cudzoziemców)

3

Третий по важности это сайт пограничной службы Польши. Ниже мы приводим также ссылку на Общие условия въезда и пребывания иностранцев на территории Республики Польша

4. На четвертом месте еще один полезный сайт. Это сайт государственной организации, которая занимается возвратом Поляков  в Польшу. Конечно основная цель этой организации это помощь в переезде людей с польским гражданством. Однако там можно «накопать» полезную информацию и по эмиграции иностранцев.

Одна из важных тем для иммигрантов это легализация брака в Польше. Как пример приводим ссылку по теме Легализация пребывания в Польше супруга / партнера иностранца.

5. Пятый очень важный сайт это сайт мигрант.инфо. Вебсайт есть на русском, украинском и даже грузинском языках. Он поможет ответить на вопрос как легализоваться в Польше. На нем вы найдете такие темы как легализация украинцев в Польше, часовы побыт в Польше или сталый побыт в Польше.

На этом ресурсе вы узнаете как получить пмж в Польше или временный побыт в Польше. Сайт также ответит на вопрос как организовать продление рабочей визы в Польше.

Сложность получения гражданства Польши

Поиск документов

Польский закон «О репатриации» от 2000 года разрешает приобретение гражданства Польши иностранцами, предки которых (до прадедушек и прабабушек) имели польское происхождение. Эти люди должны доказать факт депортации своих предшественников в другую страну. Программа репатриации действует в стране с 2001 года. Под её действие попадают, в основном, потомки польских граждан, насильно переселённых на территорию СССР в первой половине прошлого века. Чтобы стать репатриантами, они должны доказать свою связь с Польшей: знать язык хотя бы на начальном уровне, взаимодействовать с польскими общинами, знать историю Польши и её культуру.

Если за подтверждением польского происхождения приходится выстраивать генеалогическую линию до прадедов, а дома документы не сохранились, то поможет поиск по государственным и церковным архивам Польши. Нужно учитывать, что до революции часть Польши входила в состав Российской империи, а во время Второй мировой войны ряд польских территорий отошёл к нынешним Украине, Литве и Беларуси. Найти подтверждение польских корней можно по метрикам, церковным книгам, школьным аттестатам, справкам о депортации. На сайте правительства Польши размещён список архивов, по которым можно вести поиск самостоятельно, однако лучше доверить эту работу профессионалам.

Консульская проверка

При наличии документов, подтверждающих польское происхождение, будущий репатриант может подать в дипломатическом представительстве Польши заявление на выдачу национальной визы для репатриации. К нему прилагается свидетельство о рождении, биография, документы о семейном положении и аффидевит – заявление о том, что все представленные сведения являются истинными.  

Собеседование проводится по предварительной записи. В России будущие репатрианты могут обращаться в посольство Польши в Москве и генеральные консульства в Санкт-Петербурге, Калининграде и Иркутске. Несовершеннолетние должны присутствовать с возраста 16 лет. Сотрудник консульства проверит не только документы, но и владение польским языком, и знание истории и культуры страны. В случае успешного прохождения проверки заявитель в течение нескольких месяцев получит Карту поляка, на основании которой можно запросить визу типа D сроком на 1 год.

По прибытии в страну оформляется постоянный вид на жительство и подаются документы на приобретение польского гражданства. Заявка обычно рассматривается в течение 3-4 месяцев.

Оформление документов

Для проживания в Польше необходимо получить удостоверение личности – пластиковую карточку – и заграничный паспорт. Удостоверения личности, выдаваемые после 7 ноября 2021, хранят отпечатки пальцев и имеют подпись владельца. Для лиц старше 12 лет они выдаются сроком на 10 лет, а те, кто младше 12, получают карту на 5 лет. Те, кто отказывается сдавать отпечатки пальцев, может оформить карту только на 12 месяцев.

Заграничный паспорт выдаётся на тех же условиях: на 5 лет для детей до 12 лет и на 10 лет – для всех остальных. За оформление паспорта взимается госпошлина. Срок изготовления всех документов – до 30 дней. Если заявка подаётся во время нахождения за границей, то срок может быть увеличен. Документ содержит биометрические данные, хранящиеся на чипе RFID: они представляют собой электронную версию документа с фотографией в формате JPEG и цифровым ключом для проверки подлинности информации. Заявку на выдачу документов следует подавать в воеводское управление.

По польскому паспорту можно путешествовать без оформления виз или получая визу по прибытии в 182 странах. В 2023 году он занимает 9-е место в рейтинге паспортов.

Вид на жительство в Польше можно получить на основании работы, учебы или своего бизнеса. Карта побыту – это первый шаг к получению польского гражданства.

Польша – страна Евросоюза, поэтому в ней можно находиться при наличии шенгенской визы. Однако, обычная туристическая виза имеет ряд ограничений: по ней нельзя работать в Польше и ее срок действия ограничен. Если вы хотите легально жить и работать в Польше, нужно оформить рабочую визу, Карту поляка, Карту Побыту и др.

Что такое Карта побыту?

Карта побыту (Karta pobytu) – это временный вид на жительство в Польше. Этот документ является заменой визы. Он идентифицирует иностранца и дает право на проживание в Польше, свободное перемещение по территории Евросоюза, покупку недвижимости и автомобиля.

ВНЖ в Польше можно получить на основании работы, при открытии своей польской компании или учебе.

Карта побыту выглядит как стандартная пластиковая карта Евросоюза, на которой указана личная информация: имя и фамилия, рост, цвет глаз, имена родителей, фотография, а также срок действия ВНЖ. Может быть указана ваша прописка в Польше и польский идентификационный номер PESEL.

ПМЖ в Польше – Карта постоянного пребывания – Karta stałego pobytu

После того, как вы прожили в Польше 5 лет на карте временного пребывания, можно оформить ПМЖ в Польше. Оно выдается на 10 лет. Уже через 2-3 года после получения Karta stałego pobytu можно получить польское гражданство.

Карта поляка – Karta Polaka

Если у вас есть польские корни, вы знаете польский язык и поддерживаете традиции этой страны, вы можете получить Карту поляка

Обратите внимание: она НЕ ДАЕТ права въезда на территорию Евросоюза, нужно будет бесплатно оформить визу для долгосрочного нахождения в Польше. По этой Карте вы сможете легально работать в Польше без дополнительных разрешений

У вас будет право на ведение предпринимательской деятельности, как и у обычных поляков, а также такие же возможности для получения образования. В экстренных случаях можно будет обращаться за бесплатной медицинской помощью. Вам будет положена 37% скидка на железнодорожный проезд. И, главное преимущество Карты поляка – по государственным музеям можно будет ходить бесплатно!

Карту поляка можно обменять на Карту сталего побыту, то есть сразу получить постоянное место жительство в Польше.

Бизнес-иммиграция в Польшу

Для предпринимателей, которые хотят открыть новые возможности для своего бизнеса, мы предлагаем открытие компании в Польше. Это даст возможность получения ВНЖ всей вашей семье.

Получение образования в польских учебных заведениях

Обучение в Польше – это возможность не только получить ВНЖ, но и диплом, на основании которого легко найти высокоплачиваемую работу. Для студентов — это образование в вузах, для взрослых доступно обучение в полицеальных школах (аналог нашего техникума).

Наши услуги

В Польше у нас есть компания, которая легально оказывает услуги. Конечно, все охватить невозможно, поэтому мы сотрудничаем с надежными и проверенными юристами, бухгалтерами, агентствами по трудоустройству и недвижимости. Мы поможем вам получить ВНЖ в Польше, найдем квартиру, запишем ваших детей в садик, школу и т.д.

Обращайтесь: http://immigrant.today/contact.htm