Университет Саламанки: поступление, обучение, перспективы

Universidad Complutense – Университет Комплутенсе

Этот университет занимает особое место в системе образования в Испании. В состав знаменитого университета Комплутенсе входит 21 факультет, 5 научных центров, 35 научно-исследовательских институтов, 9 школ профильного образования, 4 университетских больницы.

Датой основания университета можно считать конец XIII века, когда была создана Высшая школа в городе Алькала-де-Энарес. В 1499 г. папа Римский Александр VI издал буллу о присвоении статуса университета школе Комплутум под руководством кардинала Франсиско Сиснероса. Название Complutum происходит от латинского названия Алькалы. В 1836 Университет Комплутум был перемещен из Алькалы в Мадрид и стал называться Центральный Университет. С 1970 г. Университет вернул себе оригинальное название — Комплутенсе.

Два основных кампуса университета – это университетский городок кампус Монклоа, который располагается в центре Мадрида, и более современный кампус Сомосагуас, в котором размещается большая часть факультетов общественных наук.

Комплутенсе может считаться alma mater и местом преподавания таких известных деятелей науки, культуры и образования в Испании как Франсиско де Кеведо, Мигель де Сервантес, Лопе де Вега, Игнасио де Лойола, Хосе Ортега-и-Гассет. Университет наградил почетной степенью доктора наук таких деятелей как Альберт Энштейн, Александр Флеминг, Умберто Эко.

Обучение в самом знаменитом университете Испании, Комплутенсе, подразумевает широчайший спектр образования всех уровней, от первой ступени высшего образования до последипломных программ, магистратуры, аспирантуры и докторантуры.

Как поступить

Студенты из ЕС могут приехать и учиться в медицинском колледже в Испании, если они имеют достаточный доход, чтобы содержать себя. Студенты не из ЕС должны будут подать заявление на получение визы в зависимости от их гражданства. Как правило, вам нужно будет предоставить документы, независимо от вашей национальности:

• Документ о законченном образовании;
• Оплаченные все соответствующие визовые сборы;
• Денежные средства для своего содержания;
• Медицинская страховка.

Материал подготовил: Шолохов Иван Андреевич

Шолохов Иван Андреевич, 1975 года рождения, г. Москва, окончил факультет иностранных языков МПГУ, там же защитил кандидатскую диссертацию по теме: «Психологические особенности адаптации учащейся молодежи за рубежом»…

Вопросы и ответы

На вопросы отвечает: Шолохов Иван Андреевич, Директор ООО “ЮниВестМедиа”

1. Елизавета, Россия, Москва, 11.04.2022

   Здравствуйте. Нужно ли сдавать какой-либо экзамен для поступления в медицинский в Испании. Я имею ввиду imat

2. Ольга, Россия, Москва, 26.03.2021

   Здравствуйте. Сколько стоит обучение в Cardenal Herrera?

   Ольга, добрый день!В продолжение разговора предлагаю рассмотреть университет University CEU Cardenal Herrera в Валенсии, где есть специальность сестринское дело с преподаванием на английском и испанском  языке (20% программы на английском 80% на испанском), срок обучения 4 года, стоимость около 7000 евро в год.  Похожая программа есть и по фармацевтике, срок обучения 5 лет, стоимость около 13000 евро в год.

3. Серадж, 21.10.2020

   Я бы хотел узнать сколько стоит мед.образование в испании

   Добрый день!Стоимость обучения в области медицины в Испании стоит около 7500 евро за 1 семестр. Всего учиться нужно 10 семестров (5 лет). Например, можем предложить Международный Университет Каталонии http://www.uic.es

4. Мария, Россия, Ярославская область, Ярославль, 07.04.2020

   Добрый день! У меня высшее медицинское образование «Лечебное дело»

   Мария, добрый день! Стоимость обучения в области медицины в Испании стоит около 7500 евро за 1 семестр. Всего учиться нужно 10 семестров (5 лет). Например, можем предложить Международный Университет Каталонии http://www.uic.es/. Если переводиться с нашим дипломом, то зачтут на более 2 лет общей медицины.

5. Айшат, Россия, Дагестан, Махачкала, 19.04.2020

   Здравствуйте, есть ли в Марбелье мед институт?

   Добрый день! К сожалению, у нас нет предложений по обучению медицинским специальностям в Марбелье. Вас именно этот город интересует?

Все вопросы и ответы

Если у Вас остались вопросы, то Вы можете позвонить по телефонам +7 (495) 984-89-10 и +7 (495) 517-05-29 или заказать обратный звонок

Актуальная информация об университете

Создан SISU (Shanghai International Studies University) был в 1949 году вскоре после образования КНР. Сейчас это многопрофильный университет, который является ключевым учебным заведением Минобразования Китая.

Кроме того, ШУИЯ участвует в госпрограмме «Проект 211», нацеленной на продвижение 100 вузов страны на мировой уровень. Университет имеет высокую репутацию не только в Китае, но и за рубежом.

В SISU работает почти 800 опытных преподавателей, более 300 из которых являются доцентами или профессорами. Широко представлена также деятельность научно-исследовательского характера: университетские учебные материалы, монографии и диссертации постоянно получают награды и премии национального уровня.

В число выпускников вуза входят такие известные личности:

Как оплачивается проезд

Цена проезда не зависит от длительности поездки. Стоимость метро в Афинах варьируется от типа и срока действия билета:

• одноразовый ─ €1,4. Действителен в течение 90 минут после активации, то есть с момента первой посадки. Число пересадок не ограничено, билет пригоден для использования на других видах городского транспорта. Льготный (дети с 6 до 18 лет, студенты) стоит €0,7;
• суточный ─ €4,5. Действует 24 часа;
• на пять дней ─ €9;
• недельный абонемент ─ €14;
• месячный ─ €45;
• годовой ─ €450.

Сколько стоит метро в Афинах на момент вашего путешествия, можно узнать на порталах обслуживающих компаний (смотрите выше). Дети до 6 лет пользуются правом бесплатного проезда, а студентам предоставляются скидки.

Теперь о том, как купить билет в метро Афин. Это доступно в кассах, которые работают каждый день с 8:00 до 22:00, или круглосуточных автоматах продаж прямо на станциях. Последние бывают кнопочными и сенсорными. В меню есть выбор русского языка.

Процесс покупки билета осуществляется так:

1. Нужно выбрать тип.
2. Когда высветится стоимость, внести сумму в приемник (устройство принимает банкноты, монеты и банковские карты).
3. Получить билет и сдачу.

Традиционные для россиян турникеты начали появляться в прошлом году. Пока  используются по большей мере валидаторы, установленные при входе. Контролеры в метро регулярно проверяют билеты. Штраф  ─ шестидесятикратная стоимость проезда.

Электропоезд “Аэропорт-экспресс”

Для поездки в аэропорт обычный билет на метро не подойдет. Билет рассчитан на 90 мин для поездки в один конец. Стоимость одноразового проездного зависит от места посадки и количества пассажиров:

• на одного человека со сроком действия 90 мин ─ €10, льготный ─ €5;
• одна поездка от станций Pallini, Peania-Kantza и Koropi – €6, льготный ─ €3;
• на двоих ─ €18;
• на троих ─ €24;
• разовый на одного с возможностью возврата через 48 часов ─ €18.

Структура и особенности высшего образования в Испании

Университеты делятся на частные и государственные, но последние считаются более престижными. Они обладают автономией, поэтому самостоятельно разрабатывают учебную программу. План учебы включает обязательные предметы и те, которые студент выбирал самостоятельно.

Высшее образование состоит из 3 уровней:

1. Бакалавриат. Обучение длится 3 или 4 года. Диплом бакалавра (Grado) получают выпускники с любой специальностью.
2. Магистратура. Звание Master студенту присваивают после посещения в течение 1-2 лет узкоспециализированных курсов. Этот уровень доступен студентам, которые стали бакалаврами.
3. Докторантура (соответствует российской аспирантуре). Для получения степени учатся от 3 до 6 лет. Чтобы получить степень Doctor, нужно написать и защитить диссертацию. На курс поступают после окончания магистратуры. Но студентам некоторых специальностей разрешают подавать документы после окончания бакалавриата.

Система высшего образования в Испании является одной из наиболее консервативных.

Студенты учатся с октября по июнь. Зачисление в испанский вуз происходит на основании результатов государственного экзамена PAU (PCE, или Селективидад). Его сдают в школах или на подготовительных курсах. Селективидад делится на 2 этапа. Первый считается обязательным и включает 4-5 блоков. В него входят 3 обязательных и 1 предмет по специальности. Вторая часть позволяет набрать дополнительные баллы, поэтому ее могут сдавать по желанию. Максимально ставят 14 баллов, но для поступления достаточно набрать 5 баллов.

Испанское образование платное, но учеба дешевле по сравнению с Великобританией, Германией и США. Учиться в Испании иностранцам в 4 раза дороже, чем испанцам. Цена зависит от области, вуза и специальности.

Например, в Барселонском университете обучение на врача обойдется в 2372 евро, на психолога – в 1516 евро в год.

Дорогой считается учеба на архитектурных, технических и медицинских факультетах.

Universitat Autònoma de Barcelona – Автономный Университет Барселоны

UniversitatAutònomadeBarcelona – был основан в 1968 г. Четыре принципа работы Автономного Университета Барселоны это «свобода для преподавателей, свободное зачисление студентов (но с ограничением по численности набора), свободное составление учебных планов и свободное распоряжение ресурсами университета». UniversitatAutònomadeBarcelona это один из самых престижных университетов в Испании широкого образовательного спектра и высокого уровня исследовательской деятельности. Автономный Университет Барселоны предлагает полную гамму образовательных программ, десятки квалификаций, последипломное образование, языковые курсы.

Как изучать медицину в Испании на английском языке

Обучение в Испании на английском языке является значительным преимуществом, когда речь идет об обучении за границей. Богатое культурное и историческое происхождение страны, а также доступная стоимость жизни в ней делают ее выбором для иностранных студентов. Учиться на английском языке в Испании уже не сложно, особенно сейчас есть английские города.

Некоторые курсы преподаются на английском языке в Испании, но их очень мало, поэтому иностранный студент должен напрямую связаться с приемным центром университета, чтобы узнать, предлагает ли он свои курсы на английском языке или нет. 

Условия поступления

Бакалавриат

Система среднего образования в Германии отличается от российской: в немецкой школе учатся дольше, поэтому поступить в Мюнхенский университет сразу после выпуска российские школьники не смогут. Сначала придется отучиться 2 курса в российском вузе или один год в России, а затем один год в Германии на специальной подготовительной программе.

Все поступающие должны заполнить анкету, предоставить резюме, аттестат о среднем и высшем образовании (или транскрипты полученных в вузе оценок), а также все имеющиеся сертификаты и грамоты и мотивационное письмо.

В бакалавриате в Университете им. Людвига-Максимилиана учиться можно только на немецком, поэтому иностранным абитуриентам необходимо подтвердить свой уровень владения языком. Принимаются сертификаты DSH, Kleine Deutsche Sprachdiplom,  Große Deutsche Sprachdiplom и Zentrale Oberstufenprüfung, выдаваемые Гете-Институтом, результаты теста DAF. Если уровень знания недостаточный, стоит пройти подготовительные курсы, которые могут быть как общеязыковыми, так и академическими, направленными на подготовку к магистратуре и аспирантуре для тех, кто уже хорого владеет немецким.

Магистратура

Магистратура Мюнхенского университета очень популярна у иностранцев, потомк что вуз предлагает много программ на английском языке. Однако на некоторых специальностях (медицина, фармацевтика, право, педагогика) в университете им. Людвига-Максимилиана учиться можно только на немецком. В зависимости от того, на какую программу – немецкоязычную или англоязычную – вы поступаете, нужно подтвердить уровень владения соответствующим языком.

При поступлении обращают внимание не только на результаты языкового экзамена, но и на оценки в дипломе бакалавра, особенно по тем предметам, которые имеют отношение к выбранной магистерской программе. Если вы хотите сменить специальность, то нужно будет обосновать, почему вы хотите это сделать, и также, скорее всего, сдать экзамены по недостающим предметам. Каждый факультет имеет свои требования к поступающим (как правило, вступительные экзамены по профильным предметам), поэтому уточняйте их заранее

Каждый факультет имеет свои требования к поступающим (как правило, вступительные экзамены по профильным предметам), поэтому уточняйте их заранее.

Информация для иностранцев, поступающих в бакалавриат и магистратуру: www.uni-muenchen.de/studium/studium_int/

Аспирантура

Аспирантура (Promotion) Мюнхенского университета предлагает обучение по 35 программам

Отбором и приемом аспирантов каждый факультет занимается самостоятельно, и при оценке заявке особое внимание уделяется научнам заслугам и потенциалу кандидата, а также его профессиональным интересам и выбранной теме исследования. Прежде чем подавать документы, изучите, какие программы аспирантуры предлагает университет. Если в списке нет ничего, что соответствует вашим интересам и опыту, то, скорее всего, шансы на поступления у вас невысоки

Если в списке нет ничего, что соответствует вашим интересам и опыту, то, скорее всего, шансы на поступления у вас невысоки.

У поступающих в аспирантуру должен быть, как минимум, диплом бакалавра с отличными оценками, очень хорошее знание немецкого языка и понимание, какими исследованиями кандидат хочет заниматься.

Информация для поступающих в аспирантуру:  www.graduatecenter.uni-muenchen.de

Университет Кордовы, Андалусия

Кордова – город трех культур и религий, названный достоянием человечества. В X веке он был столицей западного исламского мира, которая могла соперничать в своем могуществе и богатстве с такими значительными городами, как Константинополь, Дамаск и Багдад. Некоторые исследователи склонны предполагать, что мусульманские медресе, появившиеся с VIII века в Андалусии, являлись родоначальниками первых университетов в мире. Здесь были центры религиозного и светского обучения, многие государственные чиновники получали образование в этих стенах.

Традиционная исламская культура оказала значительное влияние на становление научных школ и системы университетов и колледжей в средневековой Западной Европе. В Средние века Кордову считали городом науки: по уровню грамотности жителей, включая женщин, Кордова занимала первое место в Европе, тогда как в других странах даже высокопоставленные особы, не принадлежащие к духовенству, были неграмотными.

В Кордовском эмирате при своем дворе халиф собрал лучших врачей и книжников. Он организовал знаменитую библиотеку на 400 тысяч томов, где были книги со всех стран на многих языках. Кроме нее, мусульмане открыли здесь учебные центры, куда приезжали многие знатные юноши из католических европейских стран за знаниями по философии, математике, астрономии, логике, медицине . Медресе существовали за счет пожертвований частных лиц. Преподавателям и служителям платили жалование, а студентов обеспечивали книгами, стипендиями и жильем.

Даже в архитектурном плане европейские университеты были похожи на медресе, которые представляли собой здание, имеющее внутри квадратный дворик с фонтаном в центре.

Образовательными центрами были также мечети. Они использовались как место встречи, где люди могли собираться вокруг ученого, посещать его лекции, читать книги с ним и получать знания.

Дав толчок развитию науки и образования в Европе, на Востоке исламские учебные заведения не развивались вплоть до XIX века.

История университета Кордовыначалась в 1610 году. В это время за науку и духовное просвещение страны отвечали иезуиты. Именно благодаря им в городе были открыты общественная библиотека, университет и высшая коллегия, в которой преподавали теологию и философию.

Позже образовательное учреждение перешло в ведомство ордена францисканцев. В 1800 году оно получило статус папского университета, в 1856 году – национального. Сейчас это учебное заведение отделено от церкви, его финансирует государство, а власть принадлежит совету, в который входят члены профессорско-преподавательского состава, студенты и аспиранты.

В настоящее время университет занимает первые места среди наиболее престижных учебных и исследовательских центров Европы. В его стенах обучаются примерно 115 тысяч студентов. Все они распределены по 12 факультетам, на которых преподают архитектуру и дизайн, точные и естественные науки, медицину и химию, право и обществознание, философию и гуманитарные науки, математику и физику, языки и психологию. Изюминка учреждения – кафедра фламенко.

Университет считается одним из лучших в Европе по технической оснащенности: все учебные аудитории оборудованы в соответствии с новейшими техническими достижениями. Также стоит отметить, что учебное заведение принимает иностранных студентов по программе обмена Erasmus Mundus. Здесь прекрасно организована помощь студентам из других стран, есть специальный отдел по сопровождению иностранцев, работают курсы испанского языка и культуры.

Высшая школа входит в архитектурный ансамбль, именуемый Иезуитским кварталом. В 2010 году этот исторический памятник был включен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО . 

Университетские программы

На официальном сайте Государственного университета Саламанки представлено несколько программ обучения для абитуриентов

• Степень бакалавра — после трех-четырех лет обучения и сдачи выпускных экзаменов студент получает степень бакалавра и имеет возможность занять должность низшего звена.
• Обучение в магистратуре — это завершение высшего образования путем углубленного изучения выбранной специализации.
• Обучение в докторантуре аналогично обучению в аспирантуре в России. После трех-пяти лет обучения и защиты докторской диссертации студент получает право вести научные исследования и преподавать в высшем учебном заведении.
• Обучение для более чем 50 студентов — программы повышения квалификации и программы получения второй степени.

Дошкольные учреждения и школы

Дошкольное обучение в Калифорнии необязательно, но при желании ребёнка можно определить в детский сад.

Детские сады, как правило, платные, но для семей с низким доходом существуют системы субсидий и бесплатные места. В государственный детский сад ребёнка можно отдать в 4 года, в частный — в 3 месяца. Занятия в частных детских садах стоят от 500 долл. до 2,5 тыс. долл. в месяц.

Обязательное образование в Калифорнии начинается в возрасте шести лет. Власти обязаны предоставить ребёнку место в местном учебном заведении. Сдавать экзамены при этом не нужно, однако дети иностранцев должны пройти тест на знание английского языка (California English Language Development Test, CELDT), чтобы для них могли подобрать подходящую учебную программу.

По качеству образования и показателям поступления в университеты частные школы Калифорнии оцениваются значительно выше, чем государственные. Лучшие частные учебные заведения сосредоточены в Лос-Анджелесе, Пасадине, Сан-Франциско, Сан-Хосе, Сан-Диего и Пато-Альто. Четыре из них входят в десятку лучших школ страны.

Средняя стоимость обучения в частных школах Калифорнии составляет примерно 13 тыс. долл. в год. При этом родители платят в среднем 10 тыс. долл. год за обучение детей в начальной школе и 18 тыс. долл. в год — за обучение в старшей школе. Плата за учёбу в самых престижных учебных заведениях может достигать 20–30 тыс. долл. в год.

Лучшие школьные округа штата Калифорния Данные: исследовательский центр Niche

Пато-Альто	Palo Alto UnifiedSchool District
Лос-Гатос	Los Gatos-SaratogaJoint Union High School District
Маунтин-Вью	Mountain View-Los AltosUnion High School District
Кармел	Carmel UnifiedSchool District
Палос Вердес Эстейтс	Palos Verdes PeninsulaUnified School District
Лакспер	Tamalpais Union High School Distric
Сан-Марино	San Marino UnifiedSchool District
Лафайетт	Acalanes UnionHigh School Distric
Энсинитас	San Dieguito UnionHigh School Distric
Сан-Диего	Poway Unified School District

Родителям, которые хотят купить недвижимость в городах и районах с хорошими школами, стоит рассчитывать на значительные расходы. Средняя стоимость квадратного метра в Лос-Гатос составляет около 8,8 тыс. долл., в Маунтин-Вью — 10 тыс. долл., в Пато-Альто — 16 тыс. долл.

Университет Чепмена

Университет Чепмена, расположенный в штате Ориндж, может быть и не попал на верхние строчки в списке лучших вузов мира, но в списке лучших университетов Запада США он уже не первый год не опускается ниже 7-й строчки.

Он, как и Калифорнийский Университет, представляет собой целый комплекс учебных заведений. Под его «зонтиком» располагаются Колледж медиаискусства и кинематографии им. Лоуренса, Колледж Уилкинсона, в котором упор делается на социальные и гуманитарные дисциплины, Высшая Школа бизнеса и экономики, Школа права, Колледж образовательных исследований, Колледж науки и технологий имени Шмидта, Колледж театрального мастерства и Школа фармации.

Год обучения в этом университете стоит 45 тысяч долларов. Для поступления в него также предусмотрены подготовительные курсы, особенно они необходимы иностранным студентам. Их стоимость составляет 13 тысяч в год без учёта расходов на проживание.

Каждое из учебных заведений, входящих в состав комплекса, имеет свои правила поступления, различные проходные экзамены и перспективы дальнейшего трудоустройства. Отличается и подход к преподаванию. Многие из лекторов вуза являются практиками. Так, например, лекции по праву может читать опытный юрист со своей частной практикой, а в классе драматического искусства не обойдётся без медийных лиц и театральных актёров.

Этот вуз небольшой, в нём обучаются меньше 7 тысяч студентов. За исключением Колледжа науки и технологий, Чемпен является гуманитарным и социальным учебным заведением. Научно-исследовательская работа проводится в нём в незначительном объёме, зато очень много практики и многие студенты находят свои будущие рабочие места ещё в процессе обучения.

Будучи полностью частным университетом, Чемпен предлагает ограниченное количество мест для иногородних и иностранных студентов. Все студенты набираются на конкурсной основе, с одной лишь разницей, что для нерезидентов необходима сдача международного экзамена на знание английского языка. Выдача грантов предусмотрена только для местных студентов.

Работа после окончания университета

Кампус этого университета достаточно большой, поэтому проблем с размещением не возникнет. Располагается он в пригороде и занимает 30 гектар земли. Кроме основных учебных программ, они проводят короткие курсы. Набор на них проходит два раза в год: на осенне-зимний и весенне-летний периоды. Большинство этих краткосрочных программ связано с театром, медиаискусством и актёрским мастерством. По окончании выдаётся сертификат, действительный на территории всего США.

Западное побережье Америки славится не только своей индустрией развлечений, сёрфингом и самым большим в мире скоплением медиазвёзд, но и своими образовательными традициями. Обучение в университетах и институтах Калифорнии обойдётся в достаточно круглую сумму, но окупит себя уже в первые три года после окончания университета.

С дипломом Беркли или Дэвиса перед выпускниками открываются двери всех престижных фирм и корпорация. Мир кино и искусства с радостью примет в свои ряды выпускников колледжа им. Лоуренса. Кроме того, Google вряд ли ответит отказом на резюме бывшего студента Стэнфорда или Калифорнийского технологического.

Кроме того, Вы можете скачать приложение USAPROSTO RU в Google Play Маркет и оставаться в курсе последних новостей о США и странах Европы https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wUSAPROSTORU_14449405

Напоследок

Диплом о высшем образовании, полученном в Финляндии, высоко котируется в мире и открывает перед его обладателем перспективы обретения престижной работы, карьерного роста и высокой заработной платы. Наличие грантов, материальной помощи и стипендий делает обучение в Финляндии доступным для одаренных студентов, представляющих ценность для финского государства. Те из них, которые знают финский язык, могут обучаться бесплатно, а оплата англоязычных программ в значительной степени компенсируется социальными пособиями, поэтому подавать заявки на поступление в вуз рекомендуется всем желающим.

Примечания и ссылки

1. ^ Альварес Вильяр, Хулиан (1972). La Universidad de Salamanca: arte y tradiciones . п. 13. ISBN 847481751X.
2. ^ Университет Саламанки. «Личное» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2009 г. Проверено 15 сентября 2008 г. .
3. ^ Университет Саламанки. «Эстудиантес» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2009 г. Проверено 15 сентября 2008 г. .
4. “Академический рейтинг университетов мира – Университет Саламанки” . Шанхайский рейтинг . Проверено 01 февраля 2020 г. .
5. “Рейтинг CWTS в Лейдене, 2019” . Проверено 13 октября 2019 г. .
6. . Лучшие университеты . Проверено 01 февраля 2020 г. .
7. “Мировой рейтинг университетов – Университет Саламанки” . Мировой рейтинг университетов . Проверено 01 февраля 2020 г. .
8. “Лучшие мировые университеты – Университет Саламанки” . Новостное образование США (USNWR) . Проверено 01 февраля 2020 г. .
9. Альварес Вильяр, Хулиан (1972). La Universidad de Salamanca: arte y tradiciones . п. 15. ISBN 847481751X.
10. “История” (на испанском языке). Университет Саламанки . Проверено 14 августа 2021 г.
11. VIII Centenario de la Universidad de Salamanca – Reseña Histórica de la Universidad de Salamanca: . Centenario.usal.es. Проверено 5 сентября 2013 г.
12. есть медиафайлы по теме Саламанки . Diccionario de la lengua española (на испанском языке). РАЭ-АСАЛЕ. 2020 . Проверено 14 ноября 2021 г.
13. есть медиафайлы по теме Саламанкесы . Diccionario de la lengua española (на испанском языке). РАЭ-АСАЛЕ. 2020 . Проверено 14 ноября 2021 г.
14. Гастер, Моисей (1884). “Scholomonar, di er Grabancijaš dijak nach der Voksüberlieferung er Rumänen” . Архив славянской филологии (на немецком языке). VII : 288–289.
15. Ойштяну, Андрей (1999). Космос против. Хаос: миф и магия в традиционной румынской культуре: сравнительный подход . Перевод Мирелы Адэскалицей; Александр Дрейс-Фрэнсис. Издательство Румынского культурного фонда. п. 221. ISBN 9-789-7357-7198-0.: «В 1884 году Моисей Гастер acordat apelativului în discuţie o etimologie combinată: „Şolomonar este rezultatul dintre şolomanţă + solomonie “
16. http://www.usal.es/webusal/files/Discurso_rector_Inauguración_09_10_0.pdf мертвая ссылка
17. La USAL inaugura los cursos de verano con 2.000 estudiantes extranjeros . элмундо.эс. Проверено 5 сентября 2013 г.
18. http://www.cicancer.org/
19. (на испанском языке) INCyL . ИНЦИЛ. Проверено 5 сентября 2013 г.
20. “Сеть меморандумов о взаимопонимании” . Организация Объединенных Наций . Проверено 28 декабря 2020 г. .
21. VIII Centenario de la Universidad de Salamanca – VIII Centenario de la Universidad de Salamanca . Centenario.usal.es. Проверено 5 сентября 2013 г.
22. Испания – Библиотеки и музеи