Как получить образование в Италии

Стоимость обучения в Италии и стипендии

Государственные итальянские вузы относятся к категории недорогих. Во многих из них существуют бесплатные программы, которые предполагают внесение ежегодных регистрационных взносов в размере 3 500 – 4 000 евро. В частных университетах Италии стоимость обучения зависит от конкретного курса, но в среднем студенту придется заплатить от 8 000 до 30 000 евро за год. Безусловно, каждый вуз выставляет собственный прайс.

Все желающие вправе подать заявление и документы на получение стипендии, как правило, она назначается за выдающиеся результаты в учебе или в связи с тяжелым финансовым положением семьи. В институтах Италии, специализирующихся на программах в сфере моды и дизайна, зачастую разыгрываются гранты. Талантливые студенты получают стипендии, покрывающие от 20% до 100% стоимости программы.

Могут ли студенты подрабатывать

Итальянский закон даёт иностранным студентам возможность подработки, но её продолжительность ограничена 20 часами в неделю. Во время каникул часы работы не лимитированы. Минимальная оплата труда в Италии на законодательном уровне не установлена. Но за месяц можно заработать от 500 до 1000 евро. Обычно студенты подрабатывают в составе обслуживающего персонала самих университетов и студенческих городков, в кафе, барах и ресторанах, в гостиницах. В принципе, работать можно везде, тем более что итальянские власти смотрят обычно на соблюдение двадцатичасовой нормы в неделю сквозь пальцы.

Есть ли экзамены в магистратуру?

Для некоторых магистерских программ в Италии требуется сдавать вступительные испытания. Во всех без исключения случаях приемная комиссия сначала изучает документы абитуриента (рекомендации, CV, мотивационное письмо) и смотрит средний балл в предыдущем дипломе, а затем проводит интервью – как правило, дистанционно.

На этом собеседовании абитуриенту обычно задают не только узкопрофессиональные вопросы по специальности, но пытаются понять, почему он планирует поступать в конкретный вуз. При подготовке к этому интервью стоит заранее продумать ответы на вопросы о том, почему вам интересна выбранная область знаний, почему вы хотите учиться именно в Италии и кем видите себя в будущем.

Есть случаи, когда абитуриенты, поступающие на курс магистратуры, должны сдавать вступительный тест GMAT, на котором определяются аналитические способности. Обычно этот сертификат требуют топовые вузы страны на бизнес-специальности.

Преимущества среднего образования в Италии для ребенка

Образование в Италии для русских и других иностранцев имеет свои преимущества. Особенно комфортно будет детям с тягой к рисованию, музыке, моде или дизайну. Если ребенок мечтает о жизни и творческом росте в Италии, стоит заранее адаптироваться к местному образу жизни.

Чиновники тщательно контролируют учебные заведения. Они же разрабатывают учебные программы и заботятся об оснащении школ. Обязательно проверяются уровень подготовки и профессиональные навыки самих учителей. При трудоустройстве преподаватели государственных школ в Италии проходят обязательный тест.

Все проживающие в стране дети имеют доступ к бесплатному обучению. Национальность ребенка может быть любой. Высокий уровень подачи материала одинаково высок в разных школах. Подобное равенство в предоставлении школьного образования в Италии вполне объяснимо. На самом деле большая часть частных школ находится под патронатом итальянского правительства.

Однако детям-иностранцам стоит ориентироваться на обучение в частных школах, поскольку это помогает решить языковой вопрос. В государственных учебных учреждениях английский является вторым языком, а основной процесс ведется на итальянском.

Еще одним существенным преимуществом частных школ для приезжих детей является небольшое количество учеников в классах. Ребята проходят уроки малыми группами в небольших классных помещениях, что позволяет преподавателям уделить больше внимания каждому ученику.

Предоставление школьного образования в Италии основано на единой учебной программе. Большинство частных школ также работают в рамках общего учебного плана, установленного министерством. Экзаменационная система в Италии унифицирована. При этом стандарты образования в разных регионах неодинаковы. На Севере страны качество обучения явно лучше, чем в южных и сельскохозяйственных местностях.

Особым преимуществом обучения в школах Италии является высокий уровень языковой подготовки учащихся. Кроме итальянского и английского здесь отлично преподают другие языки на выбор.

Учеба в Италии – это не только сидение за партами. Свободное время ученики могут использовать с огромной пользой для собственного кругозора. Внеурочное время в итальянских школах принято тратить на увлекательные путешествия и поездки по невероятным историческим местам.

Основные критерии при выборе школы

О местных школах бытуют разные мнения. Следует сказать, что для иностранцев отлично подходят частные иностранные школы. Это отличные учебные заведения для русских и англоязычных детей. В выборе школы следует исходить из целей проживания в стране. Если вы приехали в Италию на время, можно определить ребенка в интернациональную школу. При длительном или постоянном проживании лучше выбирать государственную школу.

Русские дети, как и их родители, могут не владеть итальянским. Это допустимо, если не нужно поступать в местный ВУЗ. На экзаменах в университеты нужно сдавать государственный язык, поэтому разумно обучаться в государственной школе.

Среди лучших школ Италии выделяются Американская школа в Милане, Школа в Риме (по программе США), интернациональная школа Кастанелли. Русских школ также немало. Это и миланская школа «Лев Толстой» и школа при Российском посольстве. Обучаясь в данных заведениях, дети не отстанут от российской школьной программы и смогут в любой момент подключиться к учебе на родине.

Стоимость обучения в школах

Италия привлекает российских родителей и их детей не только мягким климатом и фантастической красотой пейзажей. Учеба в итальянской школе стоит относительно недорого. Подобная ценовая доступность позволяет определить ребенка в престижную частную школу дешевле, чем в Германии, США, Англии или Швейцарии.

В то же время многие считают, что качество обучения в государственных школах не хуже. В то время, как частный пансион обойдется родителям российского школьника в 7000 – 9000 Евро за год, государственные учреждения являются абсолютно бесплатными. Светские школы обычно стоят от 4500 Евро в год.

«Итальянцы привыкли, что дома и на улице одинаковая температура»

После России мне кажется странным, что в Италии очень холодно в домах. Я долго привыкала. В общежитии даже брала обогреватель, потому что батареи включали только ближе к вечеру и комната не успевала прогреться. Сами итальянцы привыкли к тому, что в квартире и на улице одинаковая температура. Они спокойно ходят босиком по мраморному полу. На меня в двух носках и свитерах смотрели как на сумасшедшую. Иногда ребята сидят в майках в аудитории и смеются: «Неужели тебе холодно? Ты же русская!».

Еще итальянцы моются более прохладной водой. Что для русского теплая вода, то для них — кипяток. Получается, что экономия у итальянцев в крови. Может быть, это из-за того, что тут дорогие коммунальные услуги.

В Венеции, сентябрь 2019

Сколько стоит жилье в Брешии

Аренда комнаты в центре: 300 евро;
Аренда однокомнатной квартиры в черте города: 400 евро;
Счета за ЖКУ (отопление, газ, горячая и холодная вода): 60 евро;
Счета за содержание дома и подъезда: 20-100 евро;
Интернет: WiFi — 27-30 евро, мобильный — 8-12 евро.

Уровни владения языками для поступления в итальянский ВУЗ

Обучение в Италии для русских может быть в двух вариантах: на итальянском и английском языках. Чтобы получать образование на английском, потребуется сдать всемирный экзамен IELTS с результатом не менее пяти баллов. А для итальянского нужен всего лишь уровень В1, тест по которому вы можете сдать прямо в университете.

Почему я оказалась в Италии

Для меня решительность, это важная черта характера. Бывает ты стоишь у двери, раздумывая входить или нет, весь в напряжении, но как только вошёл исчезают сомнения и преграды преодолимы.

Так было с моим переездом в Италию. И хочется, и колется, и страшно. Прежде чем переехать я летала туристом туда четыре раза, а на пятый- взяла свою десятилетнюю дочку туда, подумав, что «устами младенца глаголет истина».

Это было отправной точкой, дверь нужно было открывать, и я решилась. Меня не пугали трудности. В Италии, как и в России есть поговорка, что «когда закрываются одни двери, то обязательно откроются другие врата». Мы переехали в начале июля, стояла страшная жара и основной вопрос, который нужно было решить — школа.

Сколько лет учатся в итальянских школах и сколько времени там проводят каждый день

Система школьного образования в Италии построена таким образом, чтобы у детей была возможность адаптироваться к учебному процессу, испытав минимум стресса. Школьное образование состоит из 3 ступеней и строится по системе 5 + 3 + 5: пять лет в начальной школе, три в средней и пять в старшей.

В Италии это 3 разных учебных заведения: когда ребенок оканчивает одну из ступеней, родителям приходится снова выбирать, в какую школу он пойдет учиться дальше. При этом ученику не нужно проходить вступительных испытаний ни на одном из этих этапов – достаточно просто записаться в выбранную школу.

Итого, чтобы получить школьное образование, итальянцу нужно провести за партой 13 лет. При этом погружение в учебный процесс происходит постепенно:

– Дети идут в школу в 6-7 лет, – рассказывает мама Давиде. — Первые полгода первоклассники проводят там не больше 4 часов. Они знакомятся, играют, рисуют… Со второго полугодия начинается более серьезная работа. Ученики остаются в школе на 7-8 часов каждый день, но задания не очень сложные, много игр

У нас прекрасно понимают, что желание учиться не менее важно, чем знание правил сложения

Восьмичасовой учебный день – норма для итальянских школьников всех возрастов. Обычно это 7 уроков и часовой перерыв на обед (еда – это святое для итальянцев). Кроме того, младшие ученики могут оставаться на «продленку», если родители не успевают забрать их сразу после окончания уроков.

Впрочем, часть школ дает возможность учиться по 6 часов, компенсируя разницу дополнительными домашними заданиями. Также родители могут выбрать, будет ли их ребенок ходить в школу по субботам – это зависит от конкретного учебного заведения.

– Я любила ходить в школу, хотя и не была круглой отличницей, – рассказала Франческа ди Коста, окончившая 13-й класс в прошлом году. – В начальной школе многие уроки проходят в игровой форме – 8 часов пролетают незаметно. Домашнюю работу дают только на выходные и ее можно выполнить в течение получаса. В средней школе домашней работы больше, но обычно учителя с пониманием относятся к тому, что у тебя что-то не получается. Я не могу сказать, что нам было трудно учиться.

А вот старшая школа, по ее словам, – это «совсем другая история». Здесь на первый план выходит эффективность. Преподаватели становятся более требовательными, ведь их основная задача – подготовить учеников к поступлению в университет или к работе. Но и сами школьники понимают всю меру ответственности, поэтому не жалуются на дополнительную нагрузку и домашние задания, выполнение которых может занять до 2 часов в день.

В классе обычно учится 20-25 человек. Продолжительность школьного урока в Италии – 50 или 55 минут, а перемены короткие – 5-10 минут. По мнению преподавателей, это позволяет детям не отвлекаться от образовательного процесса.

Недостатки и особенности обучения в Италии

Безработица. В Италии высокий уровень безработицы, достигающий 10%. Это люди, которые нигде не трудоустроены и при этом не получают никакого образования. Среди молодежи уровень безработицы еще выше. Более 30% молодых людей не имеют постоянного трудоустройства.
Система образования. Ригидность итальянской системы образования называют основной причиной безработицы молодежи. Университеты дают мало возможностей для развития коммуникативных навыков и soft skills, а также проводят небольшое количество практических занятий, где студенты могли бы освоить навыки, которые требуются работодателям.
Шумная жизнь. Италия – один из мировых центров культурной жизни. Здесь постоянно проходят события мирового масштаба: недели моды, музыкальные фестивали, кинофестивали, биеннали искусства. С одной стороны, студент может легко оказаться в центре всех этих мировых событий, с другой стороны – это может сильно отвлекать от учебы, особенно если его университет находится в крупном городе.
Низкий уровень английского. Не смотря на активное развитие англоязычных образовательных программ в местных университетах, большинство иностранных студентов отмечают низкий уровень английского у преподавателей. Поэтому, для комфортного обучения и жизни в стране стоит обзавестись хотя бы средним знанием итальянского языка.

Студенческие визы для обучения за рубежом в Италии

Студенческие визы в Италию выдаются итальянскими посольствами или генеральными консульствами в вашей стране.

Студенты из стран Европейского союза могут въехать в Италию с действительным паспортом или удостоверением личности ЕС и могут оставаться в Италии без визы в течение всего периода обучения. Однако по прибытии студенты должны зарегистрироваться в местном отделении квестуры (полицейском участке), если их учебная программа длится более 3 месяцев, чтобы получить вид на жительство.

Если вы не являетесь гражданином ЕС, вам необходимо получить студенческую визу до въезда в Италию.

Учеба в Италии: Моя мотивация

Сразу начну с того, что у меня не было особых финансовых возможностей, у меня не было никаких связей, и итальянских друзей, которые бы мне помогли советом. Я была обычной белорусской студенткой, которая хотела узнать больше, мечтая поступить в итальянский университет. То есть, самое главное, что у меня было – это стремление. Было ли мне легко? Нет, легко бывает только в зоне комфорта, лежа на диване у себя дома, и критикуя других и ничего не делая. Стоило ли оно того? Да, да и еще раз да. Я после окончания университета осталась жить в Италии, в стране, которую люблю до дрожи, в месте, которое делает меня счастливой. Но это не единственный вариант развития событий, всё зависит от ваших целей и приоритетов. И статья “Образование в Италии: плюсы и минусы” поможет вам понять понравится ли вам учеба в Италии.

Это было небольшое мотивирующее вступление, ну а теперь перейдём к делу: ничего страшного и нереально сложного в поступлении в Италию нет. Главное быть готовым ставить цели и выполнять их

Для этого важно иметь четкий план действий, именно им я и хочу поделиться с вами. Весь процесс поступления и обучения в Италии я условно разделила на 10 этапов: итальянская система образования, учеба в Италии – выбор университета, подготовка документов на поступление, подача документов в университет, знание итальянского (английского) языка, открытие студенческой визы, поступление в университет, оформление документов в Италии, учеба в Италии

Именно об этих этапах и пойдет речь в статье.

Неуниверситетские учреждения

Учреждения AFAM, в том числе Государственные академии изящных искусств, Высшие школы дизайна, Государственные музыкальные консерватории, Высшие учебные заведения по изучению музыки, Национальная Академия Танца, Национальная Академия Драмы.
Высшее интегрированное образование(FIS): программы высшего технического образования и профессиональной подготовки (IFTS).
Высшее образование в области языковой межкультурной коммуникации: учебные заведения по подготовке переводчиков.
Специфические области обучения (например, архивирование, военные исследования, реставрация).

Про работу

Сперва я устроилась продавцом-консультантом в магазин: просто заполнила анкету и меня взяли на работу. Сейчас я иногда помогаю стоматологической клинике — перевожу, когда туда приезжают русскоязычные пациенты, и подрабатываю в салоне красоты — делаю массажи. Фриланс позволяет покрывать расходы на жилье, еду и скромно жить. Я не шикую, но могу себе позволить съездить на выходные в соседние города.

В Брешии сложно найти работу, многие уезжают в большие города. А иностранные студенты ограничены еще и временным видом на жительство: по закону ты не можешь работать весь день. В магазине у меня выходило примерно 25 часов в неделю.

Панорама с замка Брешии, февраль 2019

Школьное

Система школьного образования в Италии отличается от принятых в большинстве европейских стран схем. Обучение делится на три этапа:

младшие классы: дети 6-11 лет;
средняя младшая школа: подростки 11-14;
средняя старшая школа: молодые люди 14-19.

Обязательны только первые две ступени.

Начальная школа

Принимают детей в школу в возрасте 5-6 лет, обучение в младших классах длится пять лет. Детям преподают основы арифметики, чтения, грамотности, вокала и рисования. По желанию родителей могут вводиться дополнительные занятия по основам религии. По окончании начальной школы учащиеся сдают экзамены, по их результатам получают аттестат и переводятся на следующую ступень.

Средняя школа

Трехлетний курс включает в себя занятия:

по итальянскому и иностранному языкам;
математике;
истории;
химии;
географии;
искусству;
биологии;
технологии.

В конце каждого года сдаются экзамены, но оценка не ставится – результаты выставляются по системе «сдал или не сдал». По завершении этапа обучения в средней школе обязательны государственные экзамены по всем предметам. По языкам и математике испытания проходят в письменной форме, по другим дисциплинам – в устной.

Старшая школа

При переходе в старшую школу ученик должен решить, совмещать обучение с профессиональной подготовкой или же заниматься по обычной школьной программе и готовиться к поступлению в вуз.

В первом случае учеба продолжается в колледжах. Заканчивая их, учащиеся вместе с аттестатом о среднем образовании получают свидетельство о профессиональной квалификации. Если после техникума возникнет желание поступить в вуз, придется пройти дополнительный годичный подготовительный курс.

При втором варианте выпускники старшей школы в лицеях накапливают багаж теоретических знаний, необходимых для дальнейшей вузовской учебы. Лицеи бывают нескольких типов:

артистические;
классические;
педагогические;
лингвистические;
музыкальные;
технические;
естественно-научные.

По окончании лицея сдается экзамен, который необходим для поступления в вуз.

Учеба в Италии: Итальянская система образования

В Италии школьная система образования составляет 12 лет. Это означает, что для поступления в университет вам необходимо иметь за плечами 12 лет обучения (например, 11 лет школы + 1 год университета или 9 лет школы + 3 года колледжа и т.д).

Что касается университетской системы образования, то она делится на 3 уровня:

первый уровень, именуемый LAUREA (бакалавриат) или DIPLOMA ACADEMICA (бакалавриат AFAM), является первой ступенькой высшего образования с длительностью обучения – 3 года.
второй уровень, именуемый LAUREA MAGISTRALE (магистратура), является второй ступенькой с длительностью обучения – 2 года.
третий уровень бывает 3 вариантов: DOTTORATO DI RICERCA (степень доктора – 3 года), SPECIALIZZAZIONE DI 2 LIVELO (степень специалиста – 2 года), MASTER DI 2 LIVELLO (степень мастера – 1 года).

Высшее образование в Италии для русских

Итальянские вузы давно привлекают российских студентов. Ведь в вузах Италии прекрасно всё:

и качество образования;
и наличие англоязычных программам;
и демократичные цены;
и наличие дистанционных вариантов обучения;
и возможность получить бесплатное образование в Италии.

Даже если вы выберете англоязычную программу в университете, итальянский язык стоит выучить. Ведь цены в местных кафе для граждан и иностранцев могут сильно отличаться. А со знанием итальянского можно усыпить бдительность хитрых продавцов.

Как поступить в итальянский вуз

Для поступления в итальянский вуз вчерашнему выпускнику придётся подождать год или два. Это связано с разницей в системах образования — итальянские школьники учатся 13 лет, вместо 11. Так что, если вы мечтаете обучаться в Италии, стоит рассмотреть несколько путей:

закончить профессиональный колледж, тем самым добрав недостающее количество лет;
поступить в российский вуз на специальность, на которую планируете поступать в итальянский вуз, и отучиться один или два года;
пройти подготовительную программу при итальянском вузе.

Последний вариант доступен даже тем, кто не знает итальянского. Там можно подтянуть язык, подготовиться к поступлению и адаптироваться в стране. Если вы решили пойти этим путём, стоит выбирать подготовительные программы при университете, в который абитуриент планирует поступать.

Ищете дистанционное обучение в Италии? Рассмотрите университет имени Гульельмо Маркони. Вуз предлагает образовательные программы, которые преподаются полностью дистанционно. Здесь можно получить степень как бакалавра, так и магистра, не покидая Москвы или других городов России.

Примерный список документов для поступления

Чтобы поступить в итальянский вуз, необходимо собрать нужный пакет документов. Помните, что точный список можно посмотреть на сайте выбранного университета. А примерный перечень обычно выглядит так:

аттестат о законченном среднем образовании с приложением;
академическая справка из вуза об окончании первых курсов российского вуза с выпиской;
сертификат с результатами ЕГЭ;
языковой сертификат, подтверждающий знания итальянского (CILS) или английского языков (IELTS или TOEFL);
документ, подтверждающий аттестат (DDV выдаёт итальянское посольство);
заполненная форма MODELLO A;
копия загранпаспорта;
фотографии.

Для поступления в магистратуру дополнительно придётся предоставить:

диплом бакалавра по специальности, которая совпадает с желаемой;
резюме о себе и о теме научно-исследовательской работы;
рекомендательные письма из российского университета.

Практически на все документы нужно поставить апостиль и сделать нотариальный перевод. Причём выбирать стоит только того переводчика, с которым сотрудничает и чью подпись подтверждает итальянское посольство.

Даже если все документы будут в порядке, образование в Италии для иностранцев недоступно без студенческой визы. Её выдадут только при наличии на банковском счёте не менее 6 000 евро.

Обучение в Италии станет отличным этапом в жизни

Как поступить в итальянскую школу

Для русских школьников поступление в Италии имеет свои особенности. Законы страны требуют, чтобы все дети от 5,5 лет посещали школу. Оформление можно начать в любое время года. Школу для будущего ученика выбирают родители. Процедура оформления выглядит следующим образом:

Отправляется запрос в понравившуюся школу.
Из школы приходят бланки, которые нужно аккуратно заполнить.
Для учившихся в России детей следует подготовить пакет документов.
Выписки необходимо официально перевести – легализировать.
Для первоклассников составляется заявление и определяется класс.
Предъявляется справка о здоровье ребенка и прививках на итальянском.
При отсутствии справки посещают отдел здравоохранения.
Педсовет принимает решение о зачислении ребенка в определенный класс.
Дети без знания итальянского адаптируются в школах с языковыми курсами.

Поступая на учебу, следует уточнить, преподается ли в школе католицизм. Вместо данного религиозного предмета родители ученика имеют право выбрать другую учебную дисциплину.

Выбор школы в Италии может зависеть от разных обстоятельств. Детям, изначально ориентированным на поступление в университет, стоит проходить обучение в государственных школах. Это лучший способ адаптации в предстоящих условиях обучения.

Особенности образования в Италии

Стоимость обучения в Италии и стипендии

Могут ли студенты подрабатывать

Есть ли экзамены в магистратуру?