Не поленитесь прочитать условия страховки
Страховка сейчас есть у всех туристов. Раньше без неё ещё можно было обойтись, но сейчас в связи с коронавирусом страховка обязательна для въезда в Египет.
Но мало кто из туристов читает условия страхования. А зря! Следует знать, от чего Вы именно застрахованы. Это забавный факт, что многие туристы искренне полагают, что застрахованы от всего. Ничего подобного!
Если почитаете условия страхования, то обнаружите много интересного. Например, что страховка НЕ покрывает любые травмы или обострения болезней, если они получены в состоянии хотя бы малейшего алкогольного опьянения. Страховка НЕ покрывает солнечные ожоги.
Страховка НЕ покрывает любые повреждения от морских животных. НЕ покрывает те болезни, от которых есть прививки. НЕ покрывает травмы, полученные при катании на водных лыжах, «бананах» и подобных аттракционах.
Не ленитесь, прочитайте условия страхования. Лететь в Египет 4 часа или больше, проведите это время с пользой.
Что ещё пригодится и нет
– Адаптер для розеток не нужен, так как розетки в Египте как наши. Подробности в нашей статье «Розетки в Египте»;
– Очень рекомендуем брать своё пляжное полотенце. Часто бывает, что полотенце из отеля теряется и приходится платить за него отелю втридорога;
– Купальник берите любой. В Египте нет ограничений, но главное – чтобы купальник был. На частных пляжах отелей туристки загорают даже топлесс, проблем нет;
– Если хотите не переплачивать за такси, то запасайтесь заранее приложениями Uber и Careem. Подробности в нашей статье «Такси в Египте»;
– О том, какие деньги брать и сколько денег, читайте в подробной статье «Сколько денег взять в Египет».
Хорошего отдыха на курортах Египта, и читайте наши интересные статьи для туристов о Египте (список статей ниже).
Отзыв о Египте в мае — стоит ли ехать?
Восстановить душевный баланс после сложного начала 2023 года помогают вкуснейшие фрукты, которыми богата страна в начале мая. Это персики, бананы, цитрусовые, клубника, дыни, арбузы, которые стоят на порядок дешевле, чем в любой точке России в это время.
Отзывы туристов про Египет в мае в целом тоже положительные. Если жалуются, то в основном на отели (что не связано со временем года). Из климатических нареканий кому-то показалась прохладной вода в море, кто-то жаловался, что еще не все аквапарки были открыты. Еще сетуют на цены в Египте в мае, но это разгар туристического сезона, к такому нужно быть морально готовым, а лучше сильно заранее бронировать поездку.
Подводя итог, скажу, что, если меня спросят, стоит ли ехать в Египет в мае, я отвечу «Да!».
Плюсы:
+ комфортная температура воздуха и воды
+ в Египет хотя бы МОЖНО УЛЕТЕТЬ — из Москвы, Спб, Сочи, Казани, Нижнего Новгорода, Уфы и еще десятка городов
+ много дешевых свежайших фруктов
+ богатый выбор экскурсий
+ разнообразные активности в отелях и вне их
Минусы:
— отдохнуть в Египте в мае — удовольствие не из дешевых
— сильно урезанное количество рейсов из России, что сказывается на ценах
— многовато туристов
Копирование материалов разрешено только с обязательным указанием прямой, активной и открытой к индексации гиперссылки на howtrip.ru.
Ищем тур со скидкой:
Рекомендуемая одежда и вещи
Женщинам:
- платок на плечи
- брюки
- юбка
- блузка с длинным рукавом
- теплая кофта (декабрь-февраль)
- легкая куртка (январь-февраль)
- термо-футболка
- тампоны и прокладки
Мужчинам:
- шорты или брюки ниже колена
- футболка с четвертным рукавом
- легкий свитер (с декабря по февраль)
- легкие джины (декабрь с декабря по февраль)
- куртка (январь-февраль)
- термо-футболка
Мужчинам для прогулок достаточно брюк или шорт ниже колена и футболки с коротким рукавом. Для выходов за пределы отеля обычные джинсы и футболка с рукавом три четверти будут уместны и для женщин. Главное следить за тем, что низ был ниже колен. Подробно о том, как безопасно одеваться женщинам в Египте мы уже рассказывали.
Женщинам из одежды обязательно стоит положить в чемодан с собой легкий платок, чтобы накинуть его на плечи. Избегайте откровенных нарядов, мини и глубокого декольте. Вечерние платья пригодится только на ужине в отеле. Если планируете посетить ночной клуб, возьмите что-то универсальное. Не забывайте, что согласно новым правилам безопасности туристам не рекомендуется покидать зону отеля.
Для поездок на экскурсии желательна легкая свободная одежда – брюки и длинный рукав, чтобы не обгореть, обязательно берите головной убор и солнечные очки. Не стоит экспериментировать с новой обувью в новой стране, лучше возьмите ту пару, которая вас не подведет при длительных прогулках. Туфли на каблуках в Египте явно лишние, а вот удобные кроссовки будут очень кстати.
Термо-футболки — отличное решение для любого времени года. Летом они не дадут вам вспотеть, так как отлично впитывают и выпаривают влагу. А зимой удерживают тепло вашего тела.
Средства женской гигиены на египетских курортах очень низкого качества. Поэтому лучше приезжать со своим запасом.
Что из одежды пригодится с января по март
С декабря по март вам понадобятся кофты. Самое холодное время года — конец января и февраль. Зимой кроме теплой кофты или свитера рекомендуем взять тонкую куртку, — не пожалеете. По вечерам температура воздуха может опуститься до 10 градусов, при этом холодные пронизывающие ветра тоже не доставляют особой радости.
Термо футболка с длинным рукавом — идеальный первый слой одежды на экскурсиях и вечерних прогулках по территории отеля.
В номере по вечерам тоже может быть прохладно. Батарей в египетских отелях нет, а кондиционеры работают не везде.
Структура Шереметьево
Всего в этом аэропорту работает, как уже говорилось, шесть терминалов.
- Терминал А обслуживает делегации членов правительства и первых лиц страны. Здесь обслуживаются и бизнес-рейсы, и прочие подобные перелеты. Для обычных путешественников дорога к терминалу закрыта. Он расположен возле административного здания, находящегося в северо-восточной части территории аэропорта.
- Терминал В еще недавно назывался «Шереметьево-1», а отдельное название было ему присвоено после проведения глобальной реконструкции. Он состоит из одного зала прилета, двух залов для отлета и пристройки, имеющей форму столовой рюмки.
- Терминал С по сути является отдельным аэропортом в составе Шереметьево, поскольку он является современным и комфортабельным четырехуровневым строением. Все вышеперечисленные терминалы находятся в северной стороне аэропорта недалеко друг от друга.
- Терминал D, больше известный как «Шереметьево-3», в настоящее время находится под управлением авиаперевозчика «Аэрофлот». Сюда прибывают воздушные судна из международных и внутренних рейсов.
- Терминал Е расположен между строениями D и F, а рядом с ним находится терминал аэроэкспресса: наиболее удобного и быстрого транспорта, соединяющего территорию аэропорта с Москвой.
- Терминал F раньше был включен в ансамбль строений, называемый «Шереметьево-2», а позже стал использоваться, как отдельный.
Графическое изображение терминалов в Шереметьево
Следует знать, что для внешних рейсов используются D, E и F, а В и D предназначены для внутренних. Все терминалы, обозначенные последними буквами, объединены в один комплекс и находятся в южной части территории аэропорта. Здесь действует правила «Чистой зоны»: то есть, пассажирам разрешается свободно перемещаться и, при желании, посещать любые магазины, дежурные кафе и точки торговли Duty Free.
Если вы проголодались, сравнительно недорого и довольно вкусно можно перекусить в кафе из сети «Крошка-Картошка», они построены в терминалах В и F, а их владельцы держат уровень цен в этих заведениях на уровне городских.
Не забывайте о мошенниках
Не секрет, что многие сотрудники туристической отрасли в Египте воспринимают туристов исключительно как источник денег. Схем отъёма денег и ценных вещей у туристов в Египте придумали десятки. Некоторые схемы вполне безобидные, а некоторые очень опасные.
Например, в аэропортах иногда стоит человек, который продаёт визу за 27 долларов вместо 25 в официальном окошке. С юридической точки зрения он мошенник, так как виза не подлежит перепродаже. Но по факту он ничего особо криминального не делает, так как турист платит 2 доллара, но не стоит в очереди в окошко.
А бывают очень неприятные случаи. Некоторые уборщики промышляют тем, что в последний день пребывания туристов в номере прячут ценные вещи. Уборщик надеется, что туристы в спешке забудут про эту вещь, и вещь станет его добычей.
Схем много, вдобавок новые схемы появляются постоянно. Читайте нашу подробную статью «Обманы туристов в Египте».
И ещё! Остерегайтесь незнакомцев, которые представляются на улице сотрудниками Вашего отеля или просто добряками, готовыми помочь. Они или потребуют «бакшиш» (вознаграждение), или заведут в дорогой сувенирный магазин. В обоих случаях ничего особо опасного нет, но и приятного мало.
Сигареты, если курите
Курить в Египте с недавних пор стало совсем недёшево. Последнее повышение цен было в марте 2022 года. Пачка Marlboro сейчас стоит от 46 египетских фунтов. Цены на популярные марки смотрите в статье «Курение и сигареты в Египте».
Но 46-50 фунтов – это цена в городах. А в магазинах на курортах эти же сигареты могут стоить в 2 или 3 раза дороже. Поэтому мы советуем брать запас сигарет с собой. В Египет можно ввезти беспошлинно до 200 сигарет (1 блок), на отпуск этого хватит.
Вдобавок все сигареты в египетских магазинах (кроме DutyFree) местного производства. Вкус бывает весьма специфический, и возможно их будет неприятно курить. Лучше взять свои привычные сигареты.
Ещё вариант – это купить импортные сигареты в DutyFree аэропорта или в одном из ТЦ на курортах. Туристы имеют право покупать в DutyFree в течение 48 часов с момента прилёта.
Если предпочитаете вейп (парение) или iQos, то запас жидкостей или стиков нужно брать обязательно. Почему? Читайте в нашей статье «Вейп и iQos в Египте».
Не забывайте о запретах на ввоз и вывоз
Не всё разрешено ввезти в Египет. Не всё разрешено вывезти из Египта. Не забывайте о таможенных правилах и законах.
При въезде в Египет могут возникнуть проблемы с лекарствами. Многие лекарства, которые у нас продаются относительно свободно, в Египте расцениваются как наркотические. В первую очередь это касается обезболивающих. Запасайтесь рецептом.
Также запрещено ввозить дроны и квадрокоптеры. Алкоголь разрешено ввозить не более 1 литра. Все подробности в наших статьях «Что нельзя и можно ввозить в Египет» и «Что нельзя и можно вывезти из России».
При выезде чаще всего проблемы возникают с кораллами. Вывозить кораллы или другую «живность» запрещено. Также могут возникнуть проблемы с камнями или любыми предметами, которые могут представлять историческую ценность.
На въезде в Россию у туристов часто находят перевес фруктов. Также нередки проблемы, когда туристы покупают слишком много алкоголя в Duty Free. Все подробности в наших статьях «Что нельзя и можно вывозить из Египта» и «Что нельзя и можно ввезти в Россию».
Не забывайте, что курорты и остальной Египет – это два разных мира
В Египте есть ряд законов, которые не действуют в курортных зонах. Например, в Египте уголовно наказуемо распитие алкоголя и/или нахождение в нетрезвом виде в общественных местах. Однако в отелях этот запрет официально не действует.
В Египте запрещено продавать алкоголь в месяц Рамадан и в исламские праздники. Но в курортных зонах этот запрет официально не действует. Также в Рамадан днём большинство кафе и ресторанов закрыты, так как идёт пост. Но в курортных зонах весь общепит работает. О священном месяце Рамадан читайте в нашей статье «Рамадан в Египте». Расписание праздников в статье «Праздники в Египте».
В пятницу (священный день в исламе) многие магазины и заведения общепита закрываются в обеденное время примерно на час или полтора. Это делают для того, чтобы хозяин и персонал могли посетить пятничную молитву, подробности в нашей статье «Пятница в Египте». Но в курортных зонах магазины остаются открытыми.
В Каире вы проедете на такси 10 километров за 30-35 фунтов. В курортной зоне за это же расстояние таксист попросит 10 долларов (в 5 раз больше). На курортах можно везде расплачиваться долларами и евро, но в остальном Египте нужны египетские фунты.
Как видите, курортные зоны и остальной Египет – это два разных мира. Не забывайте об этом, когда поедете за пределы курорта на экскурсию или по другим делам.
Не меняйте валюты больше, чем нужно
Сейчас в Египте действует строгий валютный контроль. Обмен долларов или евро на египетские фунты без ограничений. Но обратный обмен сильно ограничен CBE (Центральным банком Египта) c 2011 года. Для туристов фактически обратный обмен запрещён.
Если обменяете много, то куда потом эти фунты девать? Вывезти из страны можно не более 5000 фунтов, а это небольшая сумма. И даже если сможете вывезти, то дома сможете обменять только по очень невыгодному курсу.
К счастью, в туристических зонах египетские фунты вообще не нужны. Здесь всё можно купить за доллары и евро. Даже рубли в некоторых магазинах принимают, но только по грабительскому курсу. Однако на экскурсиях фунты могут понадобиться – оплачивать напитки, дополнительные услуги, сувениры.
Меняйте столько, сколько точно потратите. Остаток тратьте в Duty Free аэропорта в зоне вылета. Оставьте себе только пару монеток 1 фунт, уж очень они красивые, даже попали в наш рейтинг «Самые красивые монеты».
Аэропорт Шереметьево из истории
1 сентября 1953 было принято постановление Совета Министров СССР о строительстве Центрального аэродрома ВВС в районе села Чашниково. Строили аэродром военнослужащие, жить им приходилось в палатках и работали они и днем и ночью. Строители вырубали лес под взлетно-посадочную полосу и подъездную железную дорогу, строили казармы и рулежные дорожки, перроны для стоянки самолетов и здание Центрального пункта управления.
7 октября 1957 года 18 стратегических межконтинентальных бомбардировщиков, прибывших для участия в воздушном параде в честь 40-летия Октябрьской революции, совершили первую посадку на аэродроме.
В июле 1959 года Никита Хрущев совершал визит в Лондон и был восхищен размахом аэропорта Хитроу. Вернувшись на родину на самолете, совершившем посадку на новом Шереметьевском аэродроме ВВС, он оглядел пустырь и сказал о необходимости создания такого же большого и удобного аэропорта как Хитроу. Его слова были восприняты как указание и 31 июля 1957 года постановлением Совета Министров СССР на базе аэродрома ВВС был организован аэропорт Шереметьево, который уже 11 августа принял самолет ТУ-104 с пассажирами из Ленинграда.
1 июля 1960 года в Шереметьево из Внуково переводится международная авиагруппа и аэрокомплекс приобретает статус международного. Начинаются полеты в 23 зарубежные страны, в том числе такие удаленные как Куба и США, Канада и Мексика, Австралия и Аргентина. В 1964 году открывается аэровокзал Шереметьево-1, оригинальное посадочное здание которого в народе назвали рюмкой. С 2010 года этот аэровокзал в соответствии с международной буквенной системой обозначения стал называться Терминалом В.
В начале 70-х годов аэрокомплекс обслуживал более одного миллиона пассажиров в год и был самым крупным в стране. К Олимпийским играм весной 1980 года на месте старого терминала международных авиалиний в южной части комплекса открывается аэровокзал Шереметьево-2. В соответствии с международной буквенной системой обозначения с 25 декабря 2009 года он был назван Терминалом F.
В 1985 году был построен мощный международный грузовой терминал, к этому времени совершаются рейсы в 97 стран мира, а число пассажиров увеличивается до 3,5 миллионов в год. В начале 2000-х годов возникли проблемы, связанные с низкой пропускной способностью терминалов и плохим сообщением с аэровокзалом. Было решено построить дополнительные терминалы и открыть железнодорожное сообщение Аэропорт Шереметьево – Белорусский вокзал.
12 марта 2007 года в северной части комплекса рядом с терминалом В (Шереметьево-1) открывается терминал С – современный 4-х этажный комплекс, построенный по принципу «Здание без барьеров», обслуживающий до 5 миллионов пассажиров в год.
10 июня 2008 года в южной части аэропорта Шереметьево открывается железнодорожный терминал – Аэроэкспресс, теперь всего за 35 минут стало возможным добраться с аэровокзала до Савеловского вокзала на аэроэкспрессе. А через год в 2009 году начинается движение электропоездов до Белорусского вокзала и в южной части комплекса был открыт новый Терминал D, обслуживающий 12 миллионов человек в год. В 2010 году построен Терминал Е, расположенный между терминалами D и F. Это самый современный аэровокзал, обслуживающий до 7 миллионов пассажиров в год. Проводится объединение железнодорожного терминала и трех аэровокзалов D, E и F в Единый южный аэровокзальный комплекс, площадь которого составила 400 тысяч квадратных метров, а пропускная способность – 25 миллионов пассажиров в год.
В 2011 году в северной части комплекса для обслуживания пассажиров бизнес авиации построен новый Терминал А.
Бархатный сезон в Египте
Если вы хотите побольше пространства и приятной теплой погоды и моря – октябрь и ноябрь в Египте созданы для вас!
Осенью в Египте начинается бархатный сезон – это отдых без столпотворения, когда студенты и дети учатся и можно насладиться размеренным отдыхом. В это время в Египте не бывает дождей, еще не начали дуть неприятные зимние ветра, которые поднимают песчаные бури. Начиная с октября солнце не такое интенсивное, как летом, хотя погода в октябре и ноябре в Египте держится очень приятная и температура прогревается вплоть до +30 ºС и выше. Температура моря в октябре составляет около +27-28 ºС, а в ноябре около +24 ºС. Ночью температуры понижаются примерно на 10 ºС.
Как безопасно отдохнуть в Египте в 2023 году
Отдых на египетских пляжах полюбился российским туристам, многие прилетают сюда не первый раз. В целом, сейчас безопасно ехать в Египет, отельные комплексы делают остановку максимально безопасной для гостей. Но и сами туристы должны соблюдать меры безопасности.
В первую очередь, перед отдыхом обязательно нужно оформить страховку – это гарантия оказания медицинской помощи. А медицина в Египте для иностранцев стоит совсем недешево. Опасности же могут подстерегать на каждом шагу. Отравление, ожоги медузы или иголки ежа в ноге испортят отдых и заставят выложить кругленькую сумму за визит к врачу. Тем, кто планирует заниматься активным отдыхом, нужно быть особенно внимательным и брать расширенную страховку, чтобы обезопасить себя от неприятностей. Тем более страховка в Египет обойдется совсем недорого – от 500 рублей за стандартные опции на неделю отдыха.
Купить страховку можно на популярных сайтах агрегаторах, которые показывают цены сразу всех страховых компаний.
Далее – не вести себя неподобающе (не стоит злоупотреблять алкоголем, носит слишком открытую одежду). Обязательно относиться с уважением к традициям местных. На отдыхе не следует трогать руками животных и растения, особенно если это незнакомые виды. Также обязательно соблюдение санитарных мер.
Изучая вопрос о том, безопасно ли лететь в Египет в 2023 году, можно найти моменты, опасные для здоровья отдыхающего. Но все опасности, подстерегающие туристов возможно избежать, соблюдая простые правила поведение на суше и в воде. А власти страны и администрация отельных комплексах позаботились о гостях, организовав дополнительные меры безопасности.
Погода в Египте по месяцам
Выбрать лучшие месяцы для отдыха в Египте сложно, ведь каждый турист найдет здесь для себя идеальные условия. Кто-то любит прохладные деньки, а кто-то соскучился по жаре и поэтому готов приехать на курорт среди лета. Климат в стране тропический и субтропический, море всегда теплое. От удушающей жары часто спасает свежий морской бриз.
Январь
Январская зима не похожа на настоящую, европейскую. Средняя температура воздуха здесь +24°С, что считается у местных настоящей прохладой. Температура воды в Красном море приблизительно такая же. О зиме напоминает лишь холодный ветер. Местные жители в январе не купаются, поэтому на пляже можно встретить только иностранцев.
Февраль
Отдых в Египте в этом месяце выбирают только путешественники, предпочитающие активный отдых. Февраль считают самым холодным месяцем, поэтому на пляжах мало людей. Днем довольно тепло, температура редко опускается ниже +20°С. А вот ночами уже прохладнее. Пляжный отдых портит сильный ветер, поэтому для купания лучше выбрать закрытую бухту.
Март
Египет весной прекрасен. Начинается рост трав и цветов, а температура воздуха постепенно поднимается.
Холодный ветер сменяют песчаные бури, но на большинстве курортов их не замечают из-за гор. Местные жители готовятся к наплыву туристов.
Апрель
Становится еще теплее, воздух прогревается до +28 °С. Теплеет и вода Красного моря. В апреле температура воды достигает +25°С. Но в пустыню ездить пока не рекомендуют – песчаные бури заканчиваются только в конце месяца. В апреле официально открывается летний сезон, поэтому начинается приезд отдыхающих.
Май
Это отличное время для всевозможных экскурсий, поэтому туристы не тратят отпуск только на посещение пляжа. Здесь в это время года очень много русскоязычных путешественников.
Июнь
Начинается настоящее лето, которое для местных жителей вполне комфортное. А вот многие туристы страдают по-настоящему, ведь воздух прогревается до +35°С. Теплеет и вода в Красном море. Днем находиться на пляже позволяет морской бриз, а вот в пустыню отправляться не рекомендуют. Поэтому большинство экскурсий откладывают на более подходящую погоду.
Июль
Это время для отдыха часто выбирают дайверы. И неудивительно, ведь температура в стране достигает экстремальных +40°С. Такая жара переносится достаточно комфортно из-за сухого климата, но все же к ней нужно привыкнуть. Лето в Египте опасно для людей со слабым сердцем и склонностью к гипертонии. Экскурсии в июле практически не проводят, поэтому путешественникам остается только пляжный отдых и самостоятельный осмотр местных достопримечательностей.
Август
Египтяне и туристы предпочитают проводить время возле моря, где есть спасительная прохлада. В пустыне делать нечего – жара там еще более изматывающая. На пляж лучше ходить с утра и вечером, а днем оставаться в номере с кондиционером.
Сентябрь
Сентябрьская температура воздуха постепенно снижается. Аномальная жара спадает, на улице становится прохладнее – около +35°С. Ночью температура опускается еще на 10 градусов. Ветра нет, как и песчаных бурь. Зато море теплое, а прохладные вечера позволяют туристам активно отдыхать после захода солнца.
Октябрь
Еще один комфортный месяц для отпуска на египетском курорте. Здесь нет дождя, пасмурного неба и заморзков. Египет в октябре – почти как в сентябре, только еще прохладнее. Особенно ночью. Днем температура достигает +25−30°С.
Ноябрь
На африканском побережье можно хорошо отдохнуть и в ноябре. Становится еще прохладнее, но купаться в море не холодно. А во время осмотра достопримечательностей совсем не жарко. Ноябрь хорошо подходит для поездок в пустыню, но только в первой половине. Ближе к декабрю начинаются песчаные бури.
Декабрь
Чем дальше от побережья, тем холоднее. Для комфортного осмотра достопримечательностей лучше брать с собой теплые вещи – в каменных зданиях и гробницах в это время года довольно холодно.
Последние новости
Эта статья обновляется постоянно по мере развития ситуации. Последнее обновление 03.01.2023. Последняя новость: Недавно (28 декабря 2022) выступал советник президента по здравоохранению доктор Авад Тадж Эль-Дин. Он заявил, что, цитируем: «Случаи заболевания коронавирусом в Египте под контролем».
Сколько этих случаев, неизвестно. Египет перестал публиковать официальную статистику ещё в апреле 2022 года. Также г-н Эль-Дин заявил, что смертельных случаев не было, но не пояснил, за какой период. За месяц? За неделю? За день?
Этой проблемы в Египте как бы не существует. Хотя анти-ковидные меры действуют, но их мало кто соблюдает.
Упаковка для сохранности подарков
Из Египта можно привезти много интересных и колоритных подарков. Некоторые подарки и сувениры хрупкие, например, картины из песка в бутылках, керамические канопы, бутылочки с ароматическими маслами и конечно фрукты. Список лучших подарков и цены смотрите в статье «Что привезти из Египта».
Всё это хочется довезти в целости и сохранности. А если например фрукты будут сдавлены в чемодане и дадут сок? Тогда и содержимое чемодана будет испорчено, а возможно и сам чемодан. Мы все знаем о том, как обращаются грузчики в аэропортах с нашим багажом.
Поэтому лучше по возможности взять с собой упаковку. Лучший выбор – пузырчатая плёнка, но найти её довольно сложно. Гофрокартон не так хорош, но зато легкодоступен. Для фруктов лучше запастись прочными пластиковыми пакетами, и завязывайте эти пакеты покрепче.