Оформление визы в Италию через туристическую фирму
Чтобы оформить визу в Италию через туристическую фирму, вы должны будете подать следующие документы:
- Загранпаспорт, срок действия которого заканчивается не менее, чем за 3 месяца после окончания поездки. В нём должна быть минимум одна чистая страница. Если же вы оформляете визу в Санкт-Петербурге, то три чистых страницы.
- Ксерокопию первой страницы загранпаспорта.
- Все имеющиеся у вас (закончившиеся или аннулированные) загранпаспорта.
- Ксерокопию первой страницы, а также страницы с пропиской из внутреннего паспорта.
- Одну фотографию 3×4 см. Фото предоставляются и на взрослых, и на детей, пусть они даже и вписаны в паспорта родителей. Фото нужно будет вклеить в анкету.
- Заполненную и подписанную на английском или же на итальянском языке анкету. На детей, которые вписаны в паспорта родителей, нужно заполнить отдельную анкету.
- Справку с места вашей работы установленного законом образца. Она должна быть написана на фирменном бланке конкретного предприятия, а в самой справке должны быть указаны адрес, телефон, занимаемая вами должность, дата принятия на работу, зарплата (желательно, чтобы она превышала 10 000 рублей), сроки оплачиваемого отпуска, дата выдачи справки и печать предприятия.
Документами, подтверждающими ваш доход, могут быть следующие:
- Оригинал выписки с валютного счёта, на котором будет указан номер «кредитки», прикреплённой к нему, и копия этой самой «кредитки».
- Ксерокопия именной сберкнижки (на валютный либо рублёвый вклад). Все выписки со счетов в обязательном порядке должны иметь срок не более 1 месяца, а последние движения по вашему счёту — не позднее, чем за месяц до выезда.
- Тревел-чеки.
- Приходный ордер, в котором указаны Ф.И.О. туриста, дата его вылета в Италию, а также информация о стопроцентной оплате тура.
Необходимое количество денежных средств для пребывания на территории Италии регламентируется специальной директивой. С соответствующей табличкой вы можете ознакомиться на официальном сайте визового центра Италии.
Лица младше 18 лет должны предоставить:
- Свидетельство о рождении (оригинал или его нотариально заверенную копию, перевод не нужен).
- Согласие от родителей на выезд в Италию в 2-х экземплярах (один из них должен быть на гербовой бумаге). Помимо прочего, в тексте согласия необходимо указать: «…выезд в государства Шенгенского Соглашения, и Италию в том числе…», сроки планируемой поездки, лицензию нотариуса.
- Для оформления разрешения на поездку ребёнка требуется приложить ксерокопии внутренних паспортов его родителей (первой страницы и страницы с пропиской).
- Также желательно (хотя и не обязательно) прилагать визитную карточку нотариуса, который оформлял доверенность.
- Помимо этого, несовершеннолетние туристы должны предоставить спонсорское поручение. Оно может быть оформлено как минимум за 30 дней до подачи заявления.
Голубая карта: условия и процедура получения (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Для высококвалифицированных специалистов предусмотрена специальная упрощенная процедура иммиграции в страны ЕС, в том числе в Италию — Голубая карта (Carta Blu).
Голубая карта Италии выдается сроком до 4 лет с возможностью жить и работать в Италии вместе с семьей. Голубая карта выдается специалистам с высокой квалификацией, проживающим за рубежом или уже находящимся в Италии на другом основании, при наличии соответствующего образования (не менее 3-х лет обучения в своей стране по конкретной специализации), подтвержденное в стране происхождения и признанное в Италии, при этом специальность должна быть включена в список классификации ISTAT 1-3 уровней, это:
- Менеджеры высокого уровня
- Специалисты с узкой специализацией
- Представители технических профессий
Размер предложенного компанией оклада должен в три раза превышать минимальный размер оплаты труда установленный в Италии, т. е. не менее 24 789,00 евро в год до вычета налогов.
Для получения Голубой карты необходимо:
Найти потенциального работодателя (например, через сайт с вакансиями), работодатель делает за вас запрос в Единое бюро по вопросам иммиграции (Sportello Unico per l’immigrazione) на привлечение иностранного работника. Если ответ положительный, иностранный работник получит право на получение рабочей визы на въезд в Италию и начала рабочей деятельности.
Что нужно предоставить:
- Контракт с иностранным сотрудником со сроком действия не менее одного года, со сведениями о годовом окладе специалиста (не менее необходимой суммы)
- Подтверждение квалификации специалиста-иностранца, заверенное Консульством Италии.
- Документ из службы занятости об отсутствии специалиста — гражданина Италии.
На сегодняшний день получение Голубой карты в Италии не является распространенной процедурой, карт выдается крайне мало, по сравнению с той же Германией, например.
Мой опыт работы в Италии
Это самая важная часть статьи Несмотря на мрачные тона первой главы, я все-таки проработала в Италии 6 лет. Что же я делала?
Пока я жила в Италии, мне удалось поработать в нескольких местах. По профессии я графический дизайнер, и когда я только приехала в Италию, мне мечталось работать в рекламном агентстве. Но поскольку такая работа в Неаполе никак не находилась (и так и не нашлась), я успела поработать: переводчиком для оптовых поставщиков, в мебельном магазине, в архитектурной и в фармакологической компаниях. Среди абсурдных моих работ также отмечу модель для стрижки волос и разносчицу кофе. Это Неаполь, детка, мне нужны были деньги.
Все работы, кроме последней, я нашла через объявления в интернете. После чего я отправляла им резюме и меня приглашали на собеседование. Так что не верьте тем, кто утверждает, что невозможно ничего найти. Все зависит от силы вашего резюме. Но! Имейте в виду, что итальянские работодатели очень любят брать людей по знакомству. То есть когда вас приглашают на собеседование, это значит, что знакомых или родственников на эту должность просто не нашлось.
Среди моих рабочих приключений в Италии: мне пришлось работать без контракта, затем на контракте парт-тайм (работая полный день), и только на последней работе (через 5 лет после приезда в Италию) мне сделали контракт с полным временем и полной белой зарплатой. При увольнении с одной из работ мне пришлось прибегнуть к помощи адвоката, чтобы получить задолженность по зарплате и выходное пособие (trattamento fine rapporto).
Я, разумеется, никого не отговариваю от переезда! Просто нужно быть реалистами. О том, что я об этом думаю, читайте здесь: Мой ответ на вопрос «Переезжать ли вам в Италию».
По цели пребывания
Процедура рассмотрения визы в Италию зависит от цели, с которой россиянин въезжает в государство. В зависимости от этого собираются разные списки документов.
Туристическая
Туристическую визу в Италию оформляют путешественники, люди, желающие познакомится со страной и ее достопримечательностями.
Как правило, документами занимаются турагентства, фирмы, предоставляющие путевки на отдых. Но возможно и самостоятельное получение.
В этом случае для подачи заявки необходимо предоставить:
- действующие российский и заграничный паспорта;
- копию 1-й страницы паспорта;
- анкету с персональными сведениями (составляется на английском или итальянском языке);
- медицинскую страховку;
- справку о доходах с места работы или из Пенсионного фонда;
- справку из банка с подтверждением наличия средств;
- билеты в две стороны;
- подтверждение о планируемом месте проживания;
- подтверждение о полном покрытии суммы, нужной для поездки по путевке.
Находиться на территории страны разрешается не более 90 дней за период 6 месяцев.
По приглашению
К общему списку документов нужно будет дополнительно приложить приглашение от того, кто проживает в этой стране официально. Оформить визу в Италию без него нельзя.
Посольство имеет право потребовать предоставить дополнительные сведения от обеих сторон.
Подробнее об оформлении разрешения на въезд по приглашению в следующем видео:
Трудовая
Трудовая (рабочая) виза нужна тем гражданам, которые планируют работать на территории государства.
Выделяют три категории:
- для работников по найму;
- для предпринимателей, имеющих индивидуальное предприятие;
- для тех, кто хочет трудиться в Италии на самостоятельных началах.
Пакет нужных документов зависит от конкретной ситуации.
Деловая
Бизнес-виза (деловая) будет удобна для тех, кто посещает страну по деловым вопросам. Это:
- конференции;
- встречи, переговоры;
- участие в выставках, концертах.
При оформлении важно подтверждение приглашающей стороны. Поэтому следует заранее позаботиться о том, чтобы его получить. От этого нюанса часто зависит, сколько по времени делается виза в Италию
От этого нюанса часто зависит, сколько по времени делается виза в Италию.
Также понадобится предоставить стандартный пакет документов.
Посольство обязано сообщить о принятом решении в течение 10 дней.
Студенческая
Подходящий вариант для тех, кто учится на территории Италии. Студенты имеют право находиться в стране тот период времени, который нужен для учебы.
Документы нужны практически те же, что и для получения турвизы.
Кроме того, потребуется:
- приглашение от учреждения, где планирует обучаться гражданин;
- свидетельство о приеме в учебное заведение;
- квитанции об оплате за учебу.
Весь пакет документов подается в Консульство, к нему прикладывается нужное количество фотографий.
Как получить визу в Италию: пошаговая инструкция
Мы разобрались с процессом получения визы, теперь перейдем к списку документов для подачи в Консульство или Визовый центр:
- Российский паспорт. Оригинал, копия первой страницы и страница с регистрацией.
- Загранпаспорт. Паспорт должен быть действителен в течение трех месяцев после периода вашей поездки. Вместе с паспортом предоставляем аннулированные загранпаспорта со старыми визами, а также копию страниц с личными данными и фото действующего загранпаспорта.
- Фотография 3х4. Можно сделать в любом фотосалоне, сказав, что вам нужно «фото на шенген». Принести одну фотографию.
- Билеты (бронь билетов) на самолет/поезд/автобус туда и обратно. Если билеты еще не куплены, предоставьте документы о бронировании, достаточно распечатать маршрутную квитанцию, которая обычно приходит на почту.
- Бронь отеля. Если собираетесь жить в нескольких местах во время поездки, то предоставьте бронь каждого. Подходят даже неоплаченные бронирования с Booking.com и ex Agoda | Суточно.ру. В том случае, если вы едете к кому-то, принесите приглашение от этого человека. Бланк приглашения вы можете посмотреть на сайте VMS.
- Подтверждение занятости. Сюда относится справка с места работы с указанием должности и текущего оклада на бланке компании. Для ИП нужно сделать копию свидетельства о внесении в ЕГРИП, этот же документ вместе со справкой вы приносите, если вашим работодателем является ИП. Если вы работаете на фрилансе, то с вас попросят копии договоров на оказание услуг, а также банковские выписки. Соответственно, студенты предоставляют оригинал справки с места учебы и копию студенческого билета, школьникам нужна только справка, а пенсионерам — оригинал и копия пенсионного.
- Квитанция об оплате консульского сбора. Размер консульского сбора — 35 евро. Консульский сбор оплачивается в отделениях АО «Банка Интеза» в день подачи документов после их предварительной проверки в визовом центре. Подробную информацию можно посмотреть на сайте VMS.
- Страховка. Это необходимая часть для оформления визы. Проверьте свои карточки, возможно страховка уже предоставляется банком, если нет, то выбрать оптимальную можно на сервисах Cherehapa и ex Instore.travel | Cherehapa, либо оформить уже в визовом центре.
- Финансовая гарантия. Принимается в виде:
- выписки из банка о состоянии счета;
- банковской гарантии приглашающей стороны.
- Согласие на обработку персональных данных. Бланк заявления заполняется на русском языке.
Как получить рабочую визу в Италию россиянину и белорусу
Процесс оформления вкладыша для граждан двух государств-соседей отличается незначительными нюансами, но в целом совпадает.
Приобретение визы для трудоустройства в Италии можно разбить на следующие стадии:
- Поиск итальянской фирмы-работодателя и определение условий контракта;
- Отправка компании-нанимателю необходимых сведений о квалификации работника;
- Получение от нанимателя копий подтверждения оформления официального разрешения и договора;
- Сбор сопровождающих бумаг и заполнение анкеты для оформления визовой наклейки;
- Подача пакета документов в консульство или консульский отдел посольства Итальянской Республики;
- Получение паспорта с готовой визой-стикером.
Важно! Граждане Российской Федерации могут осуществить подачу также через сертифицированный сервисно-визовый центр VMS Italy. Для посещения консульского учреждения жителям РФ и Беларуси необходимо записываться через специальный ресурс заранее, уточнив на сайте контактные данные и время приема и выдачи документов:
Для посещения консульского учреждения жителям РФ и Беларуси необходимо записываться через специальный ресурс заранее, уточнив на сайте контактные данные и время приема и выдачи документов:
Белорусам также необходимо дополнительно пройти еще один обязательный этап – вне зависимости от вида визы они сдают в консульстве отпечатки пальцев.
Базовый пакет документации, необходимый для подготовки рабочего разрешения, включает в себя:
- Анкету;
- Загранпаспорт;
- Внутренний паспорт;
- 2 фото;
- Сведения о финансовой состоятельности;
- Бронь отеля и авиабилеты;
- Страховку на сумму от 30 000 евро;
- Квитанцию об оплате консульского сбора.
Отказ в визе
По статистике за 2018 год, Италия выдала россиянам 1,7 млн виз, из них 1,2 млн — мульти. Шанс получить отказ — 7,4%.
Консульство | Подано заявок на визу | Шанс отказов | Процент выданных мультивиз |
---|---|---|---|
Москва | 463 224 | 1,00% | 97,75% |
Санкт-Петербург | 36 141 | 1,88% | 96,19% |
Сумма | 499 365 | ||
Среднее | 1,82% | 97,64% |
Причина отказа будет указана в уведомлении. Можно исправить ее, оплатить заново сборы и подать документы повторно.
Возможные причины отказа:Не туда. Италия должна быть основной страной по времени пребывания. Если собираетесь пробыть в нескольких странах равное количество дней, подавайте документы в страну, через которую въезжаете в Шенгенскую зону.
Цель поездки. Причина отказа с формулировкой «информация об условиях и целях поездки ненадежна». Обычно это означает, что Консульству не хватило документов: соберите полный пакет и попробуйте заново подать на визу.
Липовые справки. Все подтверждающие документы должны быть реальными. Не стоит просить друзей или тем более платить агентствам, чтобы подделали справку с работы или брони. Консульство может позвонить на работу или в отель, проверить бронь билетов для уточнения информации. Справки с банка и работы, брони билетов и отелей должны быть на фирменных бланках.
Нет денег на поездку. Если не предоставить финансовых гарантий, консульство подумает, что у вас нет денег на поездку. Если личных доходов не хватает, попросите родственника сделать спонсорское письмо.
Нарушения визового режима. Не только в Италии и странах Шенгена, но и в Англии, США и Канаде. Если такие эпизоды были, попробуйте приложить максимум доказательств, что подобное не повторится — например справку с работы. Также можно приложить личное письмо Консулу на английском или итальянском языке.
В течение трех месяцев можно подать апелляцию и обжаловать решение, но это обычно неэффективно — рассматривать апелляцию будут не меньше месяца. Если ошиблось не Консульство, а вы, проще и быстрее исправить ошибку и подать документы заново.
При въезде в Италию имейте при себе документы, подтверждающие цель поездки, наличие проживания, финансовые гарантии, страховку и обратные билеты. Если их не будет, во въезде в Шенгенскую зону могут отказать.
Алгоритм получения итальянской трудовой визы
Процесс оформления рабочего разрешения на въезд в Италию включает следующие этапы:
- Поиск работы и подписание трудового договора.
- Оформление разрешения на найм иностранца.
- Подача документов на рабочую визу и ее получение.
- Прибытие в Италию, начало работы и оформление вида на жительство.
Поиск работы
Основных вариантов поиска работы в Италии три:
- Через знакомых, уже работающих в этой стране или работавших там раньше. Соискатели, имеющие таких знакомых, находятся в привилегированном положении, они не только получают информацию о вакансиях, но и могут быть рекомендованы работодателю.
- Самостоятельный поиск работы. В процессе посещения Италии по туристическим визам, иностранцы могут искать работу и общаться с работодателями лично. Дистанционный поиск работы происходит через интернет. Итальянских и международных сайтов по трудоустройству в сети множество.
- Через агентства по международному трудоустройству. За услуги агентства придется заплатить. У них есть собственные базы вакансий и они могут помочь в оформлении документов.
В большей части случаев, для трудоустройства в Италии, потребуется знание итальянского языка. Хотя и возможна работа в бригадах, где бригадир знает итальянский и язык, которым владеют его подчиненные.
Оформление разрешения
Этот этап целиком ложится на плечи работодателя. Задача иностранного работника — заинтересовать работодателя своей кандидатурой настолько, чтобы он стал этим заниматься.
В интернете много предложений нелегальной работы за рубежом. Не рекомендуем на них соглашаться. Задержанные нелегалы высылаются на родину и им запрещают обратный въезд в ЕС на несколько лет. Кроме того, нелегальный стаж проживания в Италии не может быть учтен при оформлении ПМЖ и гражданства этой страны. Те же, кто получил трудовое разрешение на въезд и своевременно его продлял, могут претендовать на ПМЖ через 5 лет, а на гражданство через еще 5 лет. Легальная эмиграция — единственный путь, гарантирующий переселение в Европу, вообще, и в Италию, в частности.
Получение визы
Рабочая виза в Италию оформляется на срок найма по контракту, но не более, чем на 1 год. При сохранении оснований для пребывания в стране, после истечения срока действия трудового разрешения на въезд, возможно продление ВНЖ, без выезда на родину. В связи с пандемией коронавируса оформление виз может затягиваться. Уточните сроки в которые можно оформить разрешение на въезд в Италию в консульстве или визовом центре.
Въезд в Италию
Получив рабочее разрешение на въезд, иностранец должен явиться к месту трудоустройства и начать работать. Далее, ему следует обратиться в миграционные органы, для оформления вида на жительство.
Альтернативный вариант легально работать в Италии и жить
Получить итальянскую рабочую визу вовсе не так просто, как хотелось бы многим трудовым мигрантам из России. Даже при наличии законных оснований правительство данной европейской страны оставляет за собой право отказывать заинтересованным лицам в предоставлении разрешения на трудоустройство. Кроме того — сама процедура оформления рассматриваемого документа весьма затратна, и, в случае отказа итальянской стороны, деньги не возвращаются.
Однако существует альтернативное решение проблемы законного трудоустройства в любом регионе Италии — наличие гражданства любой страны Европейского Союза. Внутренние границы ЕС являются условными, в связи с чем граждане любого из государств, входящих в состав данного содружества, могут беспрепятственно жить и работать в любой европейской стране. Кроме того, через 3 года после первичного въезда в Италию обладатель любого гражданства ЕС имеет право вступить в ряды подданных этой страны.
Самый популярный способ разрешения данной дилеммы — оформление румынского подданства. Румыния, вступившая в Европейский Союз в 2007 году, отличается наиболее лояльной миграционной политикой. Сам процесс вступления в ряды граждан рассматриваемого государства обладает значительными преимуществами в сравнении с аналогичными процессами в отношении подданств других стран Евросоюза:
Ускоренная процедура принятия гражданства — без предварительного оформления ВНЖ или постоянной визы. Полный пакет гражданских документов можно оформить в течение 12 месяцев с момента получения Сертификата гражданина;
- Оперативность вынесения консульского решения. Письмо с решением консула Румынии о принятии в ряды граждан или о соответствующем отказе приходит по адресу официальной прописки заявителя в течение года;
- Знание румынского языка не является обязательным требованием;
- Заявитель не обязан жить на территории Румынии;
- Отказываться от подданства Российской Федерации не требуется;
- Консульский сбор за рассмотрение документации для предоставления статуса гражданина Румынии составляет всего 70 евро — значительно дешевле стоимости итальянской рабочей визы.
- Этнические румыны;
- Работавшие, учившиеся в Румынии или служившие в румынской армии граждане;
- Граждане, состоявшие в законном супружестве с подданными Румынии;
- Россияне, чьими предками являются лица, проживавшие в Румынии вплоть до 1940 года. При этом следует учесть, что в состав румынского государства того времени, помимо нынешней территории, входили Молдавия, Северная Буковина (часть Украины) и часть Венгрии, расположенная рядом с румынской Трансильванией.
В последнем случае рассматриваются положения Государственного закона Румынии “О Репатриации”. Не смотря на то, что само понятие “репатриация” подразумевает возвращение граждан на историческую родину, новые подданные Румынии не принуждаются на проживание на территории данной европейской страны. Жить и трудиться румыны могут в любой стране Европейского Союза — включая заветную для многих российских трудовых мигрантов Италию.
Документы на получение румынского гражданства с целью трудовой миграции в Италию
Россиянину, желающему подать прошение о предоставлении гражданства в Отделение по миграции румынского Министерства следует подготовить следующие документы:
- Заявление на имя уполномоченного консула с ходатайством о принятии румынского гражданства;
- Действительный в течение ближайших с момента подачи заявления заграничный паспорт;
- Удостоверение личности гражданина Российской Федерации (внутренний паспорт);
- Свидетельство о рождении;
- Свидетельство о регистрации / расторжении брака;
- Документы, свидетельствующие об отсутствии у претендента на румынское подданство незакрытых судимостей на территории Российской Федерации и Румынии;
- Документальные доказательства наличия кровного родства с гражданами, проживавшими на румынской территории до 1940 года включительно;
- Идентификационные акты матери или отца заявителя (как дополнительный доказательный материал);
- При наличии несовершеннолетних детей — свидетельство рождения каждого из отпрысков, справки о посещении учебного заведения и т.д.
Получение итальянской визы |
Италия
входит в Шенгенскую зону, поэтому для посещения этой страны гражданину Российской Федерации обязательна нужна итальянская виза
.
Также следует иметь в виду, что кроме полученной итальянской визы, с собой в поездку следует брать и все документы, которые были необходимы для её получения.
Итак, какие документы необходимы для самостоятельного получения шенгенской итальянской визы?
Требования к документам на визу
Консульство Италии строго проверяет предоставленный пакет документов.
К фотографиям
Для оформления разрешения понадобится цветное фото (3,5х4,5 см). Лицо заявителя должно быть на белом фоне без обрамления. Фотографироваться нужно в анфас, сняв с себя головной убор, очки. Главное правило — четкое изображение, максимально идентичное с заявителем.
Финансовые гарантии
Доказательством финансовой обеспеченности могут стать такие бумаги:
- справка с указанием должности и доходов;
- банковская выписка о состоянии счета;
- сберкнижка;
- копия лицевой стороны банковской карты и чек из банкомата, напечатанный максимум за 3 суток до подачи документов.
На каждый день пребывания на итальянской территории у туриста должно быть 52 €.
Справка с работы также может быть документом подтверждающим финансовую обеспеченность.
Спонсорское письмо
Спонсорское письмо можно писать в произвольной форме. Главное, чтобы в документе были указаны паспортные данные приглашающей и приглашенной сторон. Также должны быть указаны даты поездки и контактные данные. Спонсор должен указать, что обязуется взять на себя все расходы, связанные с пребыванием в Италии, и поставить свою подпись. Спонсировать имеет право только лицо, состоящее в близком родстве.
Подтверждение проживания
Подтверждением может стать забронированный номер в гостинице или приглашение жителя Италии.
В такой бумаге должны быть указаны ФИО приглашенного, адрес места проживания, сроки путешествия и контактные данные принимающей стороны.
Страховка
Медицинская страховка должна быть действительной весь период планируемой поездки, минимальная сумма покрытия такого полиса — 30000 €. Территорией страхования могут указать только Италию, Шенгенскую зону или весь мир.
Пример медицинской страховки для итальянской визы.
Гражданство Италии через рабочую визу
Многих граждан Российской Федерации, переезжающих в Италию с целью заработка, не в последнюю очередь волнует вопрос, можно ли стать гражданином Италии через рабочую визу. Безусловно, такой вариант возможен. Однако вступить в ряды граждан Италии трудовому мигранту сразу же после получения разрешения на работу не возможно. Для граждан, не являющихся подданными одной из стран Европейского Союза порядок действий будет следующим:
- Оформление вида на жительства по рабочей визе. Данный документ бывает двух видов:
- Красно-бело-красная карта — для высококвалифицированных работников;
- Синяя карта — для прочих трудовых мигрантов;
- Прожить в Италии, официально работая, не менее 5 лет на основании вида на жительство;
- Подать документы на принятие в гражданство в Единый иммиграционный центр (Sportello Unico в l’Immigrazione) Италии или миграционное отделение Министерства Юстиции данной страны;
- Спустя определённый срок (не больше года) получить ответ от уполномоченного консула.
Для подачи заявления, содержащего просьбу о вступлении в ряды граждан Италии на основании рабочей визы необходимо подготовить следующие документы (помимо гражданских актов):
- Трудовой договор;
- Фискальные реквизиты, подтверждающие наличие постоянного и официального заработка;
- Действительный вид на жительство, определяющий правомерность пребывания рассматриваемого лица на территории Италии.
Документы предоставляются в виде оригиналов и ксерокопий.