Где найти гейш?
Увеселительный район Есивара (Yoshiwara) в Токио давно исчез. Впрочем, найти гейшу не составит труда в чайных домах кварталов Kagurazaka, Shimbashi и Asakusa.
Если вы добрались до Асакусы, то после знакомства с гейшами советуем отправиться в увлекательную прогулку по району вместе с нашим аудиогидом. .
В Киото строго поддерживается традиция искусства гейш в районах Gion и Pontocho. Такие районы называются «ханамати», «город цветов» (hanamachi). Поскольку вышеуказанные бестселлеры часто вызывают нездоровый интерес у приезжих, верящих в правдивость искаженного поп-культурой образа гейши, призываем вести себя уважительно, если вы ее все же случайно встретите на улицах старинных кварталов.
» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Поездка в Киото: чем заняться и что посмотреть
Впрочем, вероятность такой встречи довольно мала. Скорее всего, на глаза вам попадутся или ученицы гейши, спешащие на уроки, или обычные японские или не японские девушки, гуляющие в таком образе, созданном специальными ателье.
Любовь и брак
Когда новоиспеченной гейше исполнится восемнадцать, она может обзавестись собственным покровителем — данна. Он покупает гейше новое кимоно, дорогие украшения и вообще обеспечивает безбедное существование. Иногда этих двоих связывают интимные отношения, а порой даже любовь. Но чаще — просто симпатия. Как ни удивительно.
Гейша может иметь несколько половых партнеров, но чаще предпочитает одного — репутация дороже. Она даже может родить ребенка от данна.
Гейша может выйти замуж. И еще как! Известны случаи, когда гейш брали в жены дипломаты, министры, князья, олигархи. Правда, после замужества гейша должна уйти из профессии. На этот случай у затейливых японцев тоже есть обряд. Всем своим клиентам, хозяйкам чайных домиков, «сестрам» и «матушкам» окия должно быть выслано специальное угощение — коробочка вареного риса. Если рис белый — девушка не вернется. Если красный — все может быть.
Становление гейши. От начала и до завершающего этапа
В прошлом обучаться искусству работы гейши девочки начинали в совсем юном возрасте. Зачастую в Окию (название дома, где проживают гейши) попадали дети из бедных или разорившихся семей, которые уже не могли обеспечивать своим дочерям достойную жизнь и также с помощью этого поправляли свое финансовое состояние.
В наше время, следуя закону о правах детей, начали запрещать столь раннее обучение и теперь ученицами Окии могут становиться только девушки, достигшие 15 лет и получившие аттестат о среднем образовании.
Вся образовательная программа будущей гейши состоит из нескольких ступеней:
- Сикоми – является воспитанницей, в среднем первый этап длится от полугода до двух лет. В этот период ученица по большей части выполняет роль прислуги и помощницы по дому. В ее обязанности входит уборка, помощь старшим по должности девушкам с одеванием и какими-либо поручениями. В ХIХ веке возраст сикоми был приблизительно 10-12 лет. Помимо этой работы сикоми должна постоянно учиться, в обязательный перечень предметов входят:
- этикет;
- танцы;
- музыка;
Помимо этого, они также отращивают длинные волосы (для того, чтобы в дальнейшем можно было делать традиционную прическу) приучаются ходить в кимоно и гэта и осваивают киотский диалект.
- Минараи – если предыдущая ступень завершилась успешно, девушка получает следующий статус, означающий «наблюдающий за учителем» Характерным отличием Минараи является пояс, который спускается всего лишь наполовину своей длины и носит название хандара.
Теперь девушка должна начинать «выходить в свет». Вместе со «старшими сестрами», в качестве которых выступали майко и гейши, она начинает посещать чайные дома, банкеты и другие мероприятия. Но она не принимает в них непосредственного участия, а лишь является сторонним наблюдателем. В это же время хозяйка окия начинает заниматься ее оформлением в организацию по делам гейш. Длится этот этап приблизительно месяц.
После чего минараи должна сдать экзамен по кёмай (классический старинный танец в киотском стиле). Если с первого раза у не выходит, то ей дается еще две попытки. Не сдав три раза подряд, девушка больше никогда не сможет стать гейшей. В случае успешного прохождения испытания минараи становится майко. Но перед этим она должна пройти Мисэдаши (вступления в бизнес, дебют).
Она должна во всем слушать и подчиняться своей старшей сестре, а та, в свою очередь, обязана передать ей все свои знания и умения. В целом обучение здесь не заканчивается никогда. Даже будучи гейшей женщина должна все время совершенствовать свои навыки и знания.
Этот период обучения занимает примерно 4 года. Переход от майко к полноценной гейше именуется эрикаэ (когда девушка меняет свой красный воротник на белый). За месяц до этого события происходит смена прически.
- Гейша – с этого момента девушка становится полноценной представительницей профессии гейши. Теперь она начинает работать самостоятельно, но зачастую остается проживать в окии (хотя и могут жить отдельно). Еще немало времени она должна усердно трудиться и зарабатывать много денег, чтобы возместить хозяйке дома все расходы, которые были потрачены на нее за эти годы обучения. Эти суммы достигают шестизначных цифр в долларовом эквиваленте.
Обучение на этой ступени не заканчивается. Гейши все время совершенствуются в музыкальных навыках, в каллиграфии, литературе, танцах, особенностях чайных церемоний. Также они всегда обновляют свои знания в политике и мировых новостях.
В отличие от майко, которые ходят в вычурных нарядах и «носят» белый макияж, гардероб гейши более сдержанный и элегантный. Макияж скромный, подчеркивающий достоинства. А на голове чаще всего парик со скромной прической и дорогостоящими небольшими украшениями. Парики носят также по причине того, что из-за сложных причесок в период обучения у девушек появляются залысины.
Всерьез и надолго
Гейши — существенный элемент современной японской культуры, которая, несмотря на полуторавековую вестернизацию, все еще привержена традиции. Но глядя на все это со стороны, трудно отделаться от ощущения, что имеешь дело с сублимацией. В традиционном обществе, имеющем вдобавок островную специфику, сексуальная жизнь исторически подвергалась жесткой регламентации. Но поразительным образом сексуальные барьеры существуют и в современной Японии, хотя природа их иная.
За последние десятилетия многие японки выбирают не семью, как раньше, но карьеру. Они добились финансовой самостоятельности, начали путешествовать, поздно выходят замуж, поздно рожают детей, если вообще рожают.
Японские мужчины, которые всегда доминировали в обществе, оказавшись в непривычном для себя положении, растерялись. Гендерный маятник качнулся в другую сторону. Теперь женщины решают, с кем встречаться, как часто это делать, да и делать ли вообще. После первого свидания они запросто могут дать ухажеру от ворот поворот. А для мужчины это становится тяжелейшей психологической травмой. Он остро ощущает, что больше не лидер и вдобавок “теряет лицо”.
Внутренне опасаясь этого, многие избегают знакомств, предпочитая проводить время за работой в офисе или коротать его с однополыми друзьями, а то и вовсе в одиночестве. По статистике до 20 процентов мужчин в возрасте до 24 лет остаются девственниками. Многие разучились знакомиться. При том, что ценность семьи в Японии не только не оспаривается, но сохраняет высокую значимость.
Кто-то ищет выход из положения в посещении так называемых вечеринок знакомств, куда люди приходят с конкретным желанием найти партнера. Если не для брака, то хотя бы для продолжительных отношений. Спрос на такие услуги столь велик, что просто так попасть туда невозможно. Сначала надо вступить в клуб, сдав кучу анкет и уплатив внушительный сбор в размере от 700 до 2200 долларов. К этому добавляется ежемесячная плата от 100 до 300 долларов. За посещение каждой вечеринки участники платят отдельно. При том, что результат не гарантирован. Ну а если все закончится благополучно и члены клуба найдут свою половинку, клуб получает еще около 2000 долларов комиссионных. Казалось бы, гораздо легче, быстрее и дешевле отправиться в какой-нибудь бар, где всегда полно свободных девушек. Ан нет.
Это интересно: 905,Геката, богиня лунного света
Гейши в поп-культуре
В конце XX столетия образ гейши был адаптирован для западной массовой культуры. Растущий интерес к этому феномену, а также экзотичность образа гейши способствовали появлению заметного числа произведений, обращающихся к этой японской профессии.
Так, в 1997 году был опубликован роман Артура Голдена «Мемуары гейши», рассказывающий о жизни девочки из рыбацкого посёлка, Чио Сакамото, ставшей впоследствии известной гейшей под именем Саюри Нитта. Огромная популярность и множество фактических ошибок книги способствовали появлению новых аналогичных романов. К примеру, Минэко Ивасаки, чьё жизнеописание легло в основу бестселлера Артура Голдена, написала весьма успешную автобиографию — в России издана под названием «Настоящие мемуары гейши» (в США — «Гейша, жизнь», англ. Geisha, A Life, в Великобритании — «Гейша Гиона» англ. Geisha of Gion). Значительным успехом пользовалась и вышедшая в 2005 году экранизация книги Голдена. Книга Ивасаки также экранизирована под названием Хана-икуса, «Война цветов».
В 1998 году певица Мадонна появилась в облачении и макияже гейши на церемонии вручения наград «Грэмми». В следующем году она предстала в подобном образе в видеоклипе на песню «Nothing Really Matters», а в 2001 году часть представления в рамках турне «Drowned World» была стилизована под японскую тематику.
Однако, нельзя не отметить, что использование образа гейши в поп-культуре привело к весьма значительному искажению представлений западной публики о роли гейши в культуре Японии. Следует помнить, что большинство современных западных авторов не имеют достаточных знаний о профессии гейш, а также об укладе традиционного японского общества, которое они стремятся описать, а в некоторых случаях — неправдоподобность порождается желанием соответствовать интересам и ожиданиям публики, воспитанной в рамках западной культуры. Необходимо отметить, что портреты и описания, появляющиеся в их работах, не являются достаточно реалистичным описанием быта гейш; подобные произведения в значительной части представляют собой стилизацию.
Окия
Окия – это дом, где живут все гейши с тех пор, как их впервые приняли на работу. Окией управляет старшая или пенсионерка гейша, которую зовут Ока-сан (мать) или Оками-сан.
В пансионате могут одновременно проживать несколько майко и гейш, при этом в нем также может не быть никого.
В древние времена окия продавал девочек или принимал их на работу в возрасте 5-6 лет. Люди верили, что тренировки на протяжении всей жизни приблизят вас к совершенству.
Но согласно закону, девочкам должно быть не менее 15 лет, чтобы их можно было принять на работу в Окия. Даже Okiya нужна формальная лицензия для работы на законных основаниях.
Отношения всех гейш в Окии похожи на приемную семью.
Оками-сан будет Матерью. Старшая гейша будет One-сан (сестрами) для Майко и младшей гейшей.
Когда Оками-сан умирает, старшая гейша, живущая в Окии, может занять ее место в качестве нового Оками-сан.
В Okiya есть все необходимое для обучения и занятий гейш, включая одежду, макияж и предметы искусства.
Окия также несет ответственность за оплату всех расходов всех людей, живущих в нем, включая обучение Майко.
Это также Окия, который определяет, на кого Очайя Майко и Гейша будут работать.
Хотя это место может быть очень гостеприимным для девочек, мальчикам категорически запрещено жить в нем. Гейша, вышедшая замуж, должна оставить свою Окию, чтобы жить с мужем.
Даже если одинокая гейша забеременеет и позже родит сына, ей придется выбирать: отдать сына, чтобы его усыновила другая семья, или оставить свою Окию, чтобы она могла воспитывать сына самостоятельно.
Сколько платят гейше?
Никто точно не знает, сколько гейши и Майко могут зарабатывать в месяц.
Подсчитано, что хорошая гейша может брать от 3,000 до 10,000 XNUMX долларов в месяц, в зависимости от навыков и опыта.
Однако они также должны потратить большую сумму на покупку кимоно и украшений для волос, которые, как известно, очень дороги.
Известно, что Майко в начале дебюта практически не получит зарплату. Обучение майко стоит дорого.
Окия инвестирует около 500,000 XNUMX долларов в обучение и подготовку майко. В эту сумму входят модные кимоно и роскошные украшения для волос.
Следовательно, деньги, которые зарабатывает Майко, обычно идут в Окию в качестве возмещения.
Клиенты должны платить за нанимаемое ими майко. Тариф обычно составляет около половины тарифа гейши.
Но деньги пойдут в Okiya до тех пор, пока не окупятся все расходы на обучение.
Большинство Майко не получит никакого дохода, по крайней мере, через три-четыре года после дебюта в качестве Майко.
Этикет общения с гейшей
Гейши знают, что они представляют уникальную культуру Японии.
Они также понимают, что туристы будут интересоваться ими либо просто для того, чтобы сфотографироваться, либо пообщаться.
Однако многие гейши жаловались на то, что многие туристы относятся к ним как к культурным объектам, что является грубостью.
Гейши очень уважаемы в Японии. Они тоже люди, как и мы. Вот некоторые вещи, о которых следует помнить, если вы планируете встретить гейшу:
- Если вы хотите их сфотографировать, вежливо попросите. Не снимайте фотоаппарат без их разрешения, как папарацци. Если они откажутся, уважайте их выбор.
- Будьте внимательны, если хотите поговорить с ними на улице. Возможно, они торопятся, поэтому не заставляйте их тратить свое время на вас.
- Если вам нужно поговорить или сфотографироваться с гейшей на улице, не преграждайте им путь. Лучше встать на бок или на спину.
- Никогда не просите гейш о сексе. Гейши не предназначены для обслуживания своих клиентов сексуальными действиями.
Можно сказать, что гейша – одно из лиц японской культуры и гостеприимства.
К сожалению, их количество быстро сокращается. Однако их очарование никогда не исчезнет.
Ознакомьтесь с нашей новой кулинарной книгой
Семейные рецепты Bitemybun с полным планировщиком еды и руководством по рецептам.
Попробуйте бесплатно с Kindle Unlimited:
Читать бесплатно
Йост Нуссельдер, основатель Bite My Bun, является контент-маркетологом, папа, и любит пробовать новые блюда, в основе которых лежит японская еда, и вместе со своей командой он с 2016 года создает подробные статьи в блогах, чтобы помочь лояльным читателям с рецептами и советами по приготовлению.
Этапы жизни гейши
Обучение гейши требует больших усилий и тщательности. Люди обычно начинают в очень молодом возрасте, поэтому у них есть достаточно времени, чтобы усовершенствовать свои навыки.
Однако сейчас тренировочный процесс значительно короче. Некоторым людям даже требуется всего год, чтобы закончить обучение.
Традиционное обучение гейши состоит из нескольких этапов, среди которых:
Шикоми
Прежде чем начать обучение, чтобы стать гейшами, девушки должны работать горничными в окия (доме гейш). Термин, используемый для этой стадии, – сикоми.
Хотя это всего лишь некоторые домашние дела, их инструкторы специально усложняют их работу.
Суровая тренировка предназначена для того, чтобы определить, насколько сильным и решительным является сикоми.
Если они это сделают, они могут перейти к следующему этапу обучения. Но если им это не удастся, они могут покинуть окейю и забыть о своих мечтах стать гейшами.
Минарай
Быть минараем означает, что им больше не нужно заниматься тяжелыми домашними делами. Они могут начать учиться тому, как быть гейшей, наблюдая за тем, как гейши выполняют свою работу.
Минараев пока нельзя приглашать на вечеринки, но они могут присутствовать в качестве плюс одного старшего гейши.
Процесс Минарай не займет много времени, прежде чем они смогут официально стать Майко. Обычно это занимает всего месяц или два.
Майко
Чтобы быть майко, минарай должен найти себе сан-сан, старшую гейшу, чтобы изучать форму.
Ван-сан означает сестра. Поскольку Минарай вступает в свой процесс как Майко, будет проведена церемония под названием Миседаши.
Церемония связывает Майко и ее Ван-сан как сестер на всю жизнь.
Отношения между Майко и ее один-сан жизненно важны, потому что Майко должна интенсивно затенять своего один-сан.
Ван-сан возьмет на себя полную ответственность за обучение и подает пример своей Майко.
Слово «Майко» также означает «полудрагоценность», что означает тот факт, что Майко можно нанять за половину цены полностью обученной гейши.
Получение на работу даст Майко шанс познакомиться с некоторыми из ее потенциальных клиентов позже, когда она станет гейшей.
гейша
Гейша – зрелая женщина, готовая к полноценной карьере. Чтобы дебютировать в роли гейши, нужно быть не моложе 21 года.
Став гейшей, она может взимать полную цену. Она останется жить в Окии, пока не выйдет на пенсию.
Если у нее достаточно ресурсов и способностей, она может даже построить свою собственную Окию. Старшая гейша может нанять Майко или, по крайней мере, стать One-san для Maiko.
Хики-Иваи
Когда гейша решает уйти на пенсию, она может пройти какую-то выпускную церемонию под названием Хики-Иваи. Большинство гейш выходят на пенсию из-за того, что слишком стары для публичных выступлений.
Но иногда они делают это, потому что хотят пожениться или просто сыт по горло стилем жизни гейши.
Обучение гейши носит несколько военный характер. Важен высокий уровень дисциплины, потому что тренировка направлена на совершенствование. Подробно учат тому, как действовать гейши.
Теперь ясно, почему обучение гейш будет намного более эффективным, если процесс начинается в очень молодом возрасте.
Добро пожаловать в XXI век
Сегодня гейшами становятся девушки в возрасте 15-16 лет. Они приходят в чайный дом, предварительно получив согласие от родителей. Правила жизни в корпорации уже не столь строги, но и легкими их тоже не назовешь. Девушки соблюдают жесткий режим, ежедневно репетируют, учатся манерам, осваивают музыкальные инструменты, изучают традиционные танцы, исполнение которых требует невероятной выносливости. Им запрещено пользоваться компьютерами, а до 25 лет нельзя иметь даже мобильного телефона. Раз в неделю девушки делают замысловатые прически. Чтобы не нарушить укладку, они спят полулежа, положив голову на специальную деревянную подставку. То еще удовольствие. Но игра определенно стоит свеч.
В чайный дом со стороны не попасть, сколько бы денег вы ни предлагали. Вход возможен только по рекомендации кого-то, кто уже там принят. Японцы выше всего ценят пожилых гейш, иностранцы — тех, что помоложе, пусть и не достигших вершин мастерства.
Поскольку чайный дом практически недоступен для туристов, гейш по предварительной договоренности зовут в ресторан. Обычно приглашают сразу трех мастериц — очень опытную старшую “сестру”, ее младшую подопечную и девушку-музыканта. Специальный обед обойдется примерно в 150 долларов на человека, причем за алкоголь платишь отдельно. Иностранцу неизбежно понадобится переводчик, ибо “сестры” почти не говорят по-английски, зато могут изъясняться на киотском диалекте. Смело прибавляйте еще полторы сотни за перевод и еще столько же за еду, ибо иначе переводчик не работает. Наконец, за двухчасовое общение с гейшей, независимо от ее возраста и опыта, придется выложить еще 600 долларов. Итого на круг набегает весьма внушительная сумма. При этом никакого секса, только приятная беседа, музыка и танцы. За один вечер каждая гейша посещает несколько банкетов. Это реально тяжелая работа, зато в месяц она зарабатывает от 5 до 10 тысяч долларов.
Сегодня гейши есть в Киото, Токио, Канадзаве и некоторых других городах. Самая большая корпорация, насчитывающая около 200 мастериц и еще порядка 80 учениц, расположена в Киото. В Токио их около 250-ти, а в Канадзаве всего 40 с небольшим. В остальных местах и того меньше — от 4 до 12 человек. А ведь каких-то сто лет назад по всей стране их насчитывалось больше 80 тысяч. Кстати, в Токио нет чайных домов, все девушки живут в своих квартирах и просто приходят на ужин. При условии, что с ними повезет связаться, удастся договориться (для этого еще нужно найти правильного посредника!), а в их плотном графике найдется свободное окошко.
В разных частях Японии при термальных источниках, популярных у туристов, имеются так называемые ассоциации гейш. Но это не должно вводить в заблуждение. По сути, речь идет о самых обычных хостес в кимоно, которые за дополнительную плату не прочь оказать интимные услуги.
Годам к сорока “сестра” обычно отбивает вложенные в нее деньги и в принципе может покинуть чайный дом, чтобы открыть свое дело. Иные мастерицы умудряются делать блестящую карьеру и зарабатывать до 100 тысяч долларов в месяц. Но, разумеется, не все. Сохраняется и практика выкупа гейши у мамы-сан. Поэтому, как и в стародавние времена, иные влиятельные персоны могут позволить себе иметь таких исключительных любовниц. Наконец, гейше не возбраняется выйти замуж, но тогда она теряет право на профессию. Поэтому современные гейши предпочитают не сковывать себя узами брака.
Сохраняется и золотое правило молчания. В новейшей истории оно было нарушено лишь однажды, но серьезно испортило репутацию всей индустрии. Провинившейся оказалась… гейша-американка, обмолвившаяся в интервью о том, как она отработала банкет одной очень известной японской корпорации. В последние десятилетия прошлого века на работу в чайные дома стали принимать иностранок. Но после разразившегося скандала с этой практикой незамедлительно покончили.
Немного истории
Любопытно, что изначально функции гейш чаще исполняли мужчины. Так, например, любовью общества пользовались актеры театра Кабуки, завлекавшие посетителей питейных заведений и гостиниц. В последующем между артистами и гейшами-женщинами установилась историческая взаимная связь.
Мужчина-гейша
Первые представители профессии в привычном смысле появились в заведениях юкаку (собирательное название японских традиционных мест массового отдыха, где в том числе оказывались услуги проституции). Произошло это в XVII веке. Гейши тогда делились на два вида – сиро-гэйси и короби-гэйси. Первые занимались исключительно тем, что выступали перед публикой, вторые же помимо этого могли торговать своим телом.
Таким образом, грань между ними и проститутками – юдзе, была достаточно условной, однако продолжалось это только до 1779 года, когда компетенции были разделены сегунатом на официальном уровне. С этого момента гейши потеряли право даже сидеть за одним столом с клиентами юдзе, их функцией оставалось развлечение гостей танцами, песнями и разговорами.
Расцвет профессии пришелся на 1860-е годы, на закат эпохи традиционной Японии. К тому моменту окончательно выделилось три района гейш со своими хакамати (школами) – Киото, Токио и Осака. Гейши постепенно превращались в один из узнаваемых символов японской культуры, хранительницами ее исторической сути. Их значение еще более выросло на фоне реформ Мэйдзи, когда в японский уклад жизни стали постепенно проникать западные культурные ценности. В 1900 году гейши и проститутки были разделены законодательством окончательно.
Наибольшей численности гейши достигли к 1930-м годам. Тогда в японском обществе разгорелась жаркая дискуссия касательно их дальнейшей общественной роли. Выделились три точки зрения. Первая говорила о необходимости уничтожения профессии в условиях модернизации страны, вторая предлагала сохранить определенное количество девушек в качестве хранительниц исконно японской культуры, третья же говорила о необходимости как можно скорее вестернизировать профессию, сделать ее более актуальной.
В XXI веке профессия гейши все еще существует – они работают в традиционных кварталах и имеют репутацию хранительниц традиций. Их деятельность привлекает массу туристов. Однако, профессию уже сложно назвать популярной. Общее количество гейш в Японии в 2022 году не более тысячи, зато заниматься в окия приезжают даже иностранцы. Окия – это дома гейш, где они живут и занимаются. Расположены в кварталах ханамати.
