Правила оформления визы
на Шри-Ланку.
ETA оформляется в онлайн-режиме через сайт электронных разрешений путешествий. Зайдя на него, необходимо внести всю запрашиваемую информацию (язык заполнения — русский) и оплатить стоимость визы банковской картой. На указанную при заполнении электронную почту придет разрешение. Ответ следует распечатать и впоследствии предъявить на пограничном контроле в аэропорту. Сотрудники таможни вклеивают в паспорт стикер, который выглядит как отметка о пересечении границы любого государства.
Если турист не успел получить разрешительный документ, он может это сделать в аэропорту прилета. Но при себе следует иметь все необходимые документы.
Остается и привычный многим процесс получения разрешения на въезд в посольстве Шри-Ланки. Но к такому способу прибегают те, кто собирается находиться в стране в течение длительного времени. При подаче заявки необходимо заполнить анкету, предъявить пакет требуемых документов и оплатить консульский сбор.
Список документов
Основной пакет документов для получения разрешения на пересечение границы включает:
- загранпаспорт;
- билет с указанной датой вылета из Шри-Ланки;
- справка, подтверждающая, что заявитель имеет достаточное количество денежных средств для пребывания в стране.
Документы для ребенка
Если ребенку исполнилось 16 лет, то виза на него оформляется так же, как и на взрослого человека. Дети младшего возраста могут не иметь собственного разрешения на въезд, если сведения о них вписаны в загранпаспорт родителя. Но заявитель, подавая запрос, должен сообщить, что с ним едет несовершеннолетний.
Родителю, не сопровождающему детей в поездке, следует оформить у нотариуса разрешения на выезд каждого ребенка из России.
Согласие родителей на выезд детей за пределы России.
Получение электронной визы
Существует несколько способов оформления визового разрешения ЕТА:
- через электронный сайт;
- по прилету в аэропорту;
- через авиакомпанию или туроператора;
- в консульстве в Москве;
- в Департаменте миграции (г. Коломбо).
ЕТА актуальна если лицо собирается посетить страну с целью туризма, по делам бизнеса или транзитом.
Для получения визы онлайн необходимо зайти на сайт eta.gov.lk или onlinevc.ru, выбрать опцию русского языка и заполнять предложенные графы, следуя системе. Прежде всего указывается цель поездки, затем вводятся личные данные. Следует помнить, что туристическая виза исключает возможность работать в Шри Ланка.
Онлайн анкета заполняется заявителями только на английском. Оплатить визовое разрешение также можно онлайн. После того как анкета была заполнена и визовый сбор внесен на электронную почту придет уведомление с индивидуальным номером. Последний является крайне важным и его следует предъявить для проставления визового штампа.
Департамент миграции (в Коломбо) ставит визовое разрешение в случаях официального приглашения со стороны резидентов Шри Ланка. Анкетные данные в данном случае предоставляет принимающая сторона.
Возможно также оформление визы на Шри Ланку через авиакомпанию или туроператора но по более высокой стоимости. В то же время некоторые авиакомпании не занимаются содействием получения виз в эту страну, поэтому лучше подготовить электронное разрешение заранее.
Пример заполнения анкеты на электронную визу в Шри-Ланку
Далее рассмотрим пример заполнения анкеты (перевод каждого пункта) индивидуального и группового запроса на получение электронной визы в Шри-Ланку.
Индивидуальный запрос (Applicant Information – Tourist – Individual).
Обязательным к заполнению являются только поля со звездочкой (*), их мы и рассмотрим.
Все пункты анкеты указанные ниже, относятся к одному претенденту на визу:
- Surname/Family Name* (Фамилия) – Ivanov
- Other/Given Names* (Имя) – Ivan
- Title * (как обращаться) – Mr
- Date of Birth* (дата рождения) 23/01/1983
- Gender* (пол) – Male
- Nationality* (национальность) – Russian Federation
- Country of Birth* (страна рождения) – Russian Federation
- Passport Number* (номер паспорта) – 514586334
- Passport Issued Date* (дата выдачи паспорта) – 23.10.2012
- Passport Expiry Date * (дата окончания действия паспорта) – 23.10.2017
Далее, в анкете идут вопросы о вписанном в паспорт ребенке (детях) – если у претендента есть дети, они вписаны в паспорт, у них нет отдельного заграничного паспорта и им еще не исполнилось 16 лет, то нужно вписать детей, по аналогии с примером выше.
Далее в анкете следующие пункты:
Travel Information (информация о путешествии)
- Intended Arrival Date* (дата прибытия) – 21.12.2014
- Purpose of Visit* (цель визита) – sightseeng or holidaying
Contact Details (контактная информация)
- Address Line 1* (адрес прописки) – Zayblikova street 3-134
- City* (город) – Moscow
- State* (регион) – Moscow
- Country* (страна) – Russia
- Address in Sri Lanka* (адрес в Шри-Ланке) – IVY COTTAGE 41/104, ADNIVES ROAD, PERIYAMULLA, NEGOMBO (здесь можно написать адрес любого отеля из системы бронирования).
- Email Address * (адрес электронной почты) –
- Telephone Number* (телефон) +79169996622
Declaration (декларация)
- Do you have a valid residence visa to Sri Lanka? * (Имеете ли вы действующую визу в Шри-Ланке) – No
- Are you currently in Sri Lanka with a valid ETA or obtained an extension of visa? * (Вы сейчас с действующей визой в Шри-Ланке или хотите получить продление) – No
- Do you have a multiple entry visa to Sri Lanka? * (Вы имеете мультивизу в Шри-Ланку) – No
Ниже, нужно ввести номер, нарисованный на картинке и поставить галочку у фразы “I would like to confirm the above information is correct” подтвердив тем самым, что вся информация указана правильно.
Далее жмем “next”, проверяем заполненную информацию и переходим к оплате – принимаются любые международные банковские карты. Электронная виза в Шри Ланку на 1 месяц стоит 30 долларов, по прибытию на 5 долларов дороже. Детям до 16 лет бесплатно.
С групповым запросом заполняем похожие поля, не имеет смысла их повторять, на второй странице будет кнопка “add member” (добавить человека в группу) – нажимая на нее, можно добавить в группу следующего человека и заполнить его анкету.
На нашем собственном примере, я заполнил анкету на себя, Наташу, и нашу малышку Ярославу, у нас три паспорта, по счету получилось 60 долларов, ведь дети до 16 лет получают визу бесплатно. Я произвел оплату, и сразу получил извещение с личным номером.
Лучше сделать электронную визу за пару суток до прилета. А мы сделали визу вечером перед перелетом, а на следующий вечер мы уже прилетали в Коломбо. И на половине пути при пересадке в ОАЭ, я зашел в интернет, виза еще не была готова, но когда приземлились, визу уже выдали.
На указанный мной в анкете почтовый ящик, после одобрения визы в Шри-Ланку, прислали три письма, по одному, на каждый паспорт нашей семьи. Мы в это время подлетали в Коломбо, и распечатывать их было негде, да и как оказалось – это не требовалось.
Я показал на пограничном пункте в аэропорту Коломбо извещение, которое получил сразу после оплаты, и инспектор всю оставшуюся информацию нашел у себя в компьютере.
Выданная нам электронная виза имеет следующие условия:
- Validity of ETA (DD/MM/YYYY): Valid 30 days ONLY. (Use before 07/04/2015)
- Срок действия 30 дней (использовать до 07.04.2015). т.е. 6 месяцев с момента получения.
- Entry Type: Double (This is permitted within 30 days from your initial arrival)
- Продлить визу в Шри Ланке для россиян можно до 6-ти месяцев в иммиграционном офисе в Коломбо.
Мы быстро получили штампы в наши паспорта и пошли осваивать новую для нас Шри-Ланку!
Вот какая она – большая морская черепаха! =)
P.S. Кстати, у нас на блоге есть подробная инструкция электронная виза в Индию. =)
Виза по прилёту
Для оформления визы по прилету необходимо заполнить миграционную карточку, затем подойти к стойке “Visa on arrival”, находящейся в зале прибытия перед паспортным контролем, и оплатить визовый сбор в размере 60 USD.
Получение визы по прилету доступно для граждан из перечисленных стран: Россия, Республика Беларусь, Казахстан, Узбекистан, Украина, Эстония, Австрия, Бельгия, Дания, Нидерланды, Польша, Италия, Финляндия, Франция, Германия, Ирландия, Испания, Греция, Швеция, Венгрия, Соединенное Королевство, Австралия, Новая Зеландия, Соединенные Штаты Америки, Канада, Япония, Швейцария, Норвегия, Португалия, Словения, Маврикий, Исландия, Куба, Сингапур.
Виза в аэровокзале
Оформить визу в Шри Ланку по прилету разрешается в аэропорту Коломбо – фактической столице государства. Документ открывается на основании все того же ЕТА – на специальной стойке.
Информация о ланкийской визе по прибытию есть в базе данных Тиматик. Однако, ряд перевозчиков считает, что получение визы в Коломбо невозможно. Поэтому путешественникам рекомендуется иметь распечатки с официальных сайтов ЕТА и Тиматик. Или же подать заявление по интернету заранее вышеописанным способом.
Те, кто все-таки рискнет запросить визу по прилету, выполняют следующие действия:
- В лайнере или аэровокзале Коломбо заполняют иммиграционную карточку.
- Находят в аэропорту будку «Visa on Arrival» (она располагается в зале прибытия).
- Оплачивают сбор. Стоимость визы составит $40. Внести требуемую сумму можно, в частности, в евро или долларах. Дети моложе 12 лет получают право на въезд бесплатно.
- Проходят в зону паспортного контроля, где в паспорт прибывшего поставят визовый штамп.
Окно выдачи визы по прилету в аэропорту Коломбо
Документация
Для получения визы по прилету в бывший Цейлон следует предъявить:
- Загранпаспорт.
- Билет домой.
- Финансовые гарантии, покрывающие расходы на время турне (на практике проверяются выборочно).
- Чек о внесении сбора.
- Подтверждение наличия места для проживания.
- На детей дополнительно подаются те же документы, что и для электронной визы.
Виды виз
В зависимости от цели визита, существует несколько типов виз на Шри-Ланку. Они имеют разный срок действия и разную степень доступности к тем или иным действиям на территории Республики.
Туристическая
Туристическая виза в Шри-Ланку идеально подходит для путешественников. Срок действия разрешения – 30 дней. Если по истечении этого времени вам все еще не захочется покидать Республику, документ можно будет продлить еще на 2 месяца при первом обращении и еще на 3 – при повторном обращении на продление. Для продления разрешения необходимо обратиться в Департамент миграции. Суммарно по туристической визе можно находиться на Шри-Ланке полгода, но после нужно будет покинуть государство или оформить другой вид разрешающего документа.
На проживание
Разрешение на проживание оформляется на 5 лет. Чаще всего такое разрешение выдают инвесторам. Таким образом власти стимулируют приток иностранного капитала в страну. Подобные разрешения выдают только в Департаменте миграции в Коломбо или в представительствах Республики. Статус инвестора можно получить, вложив 250 тысяч долларов в любую из отраслей экономики Шри-Ланки или положив эти деньги на счет утвержденного Центробанком банка.
Рабочая
Рабочая виза в Шри-Ланку оформляется в Департаменте миграции в Коломбо. Такое разрешение предоставляется для рабочих эмигрантов, которые участвуют в проектах Бюро инвесторов Республики или для работников, которых наняли частные компании, и чью кандидатуру утвердило государство. Рабочая виза будет действительна в течение года, но в ряде случаев работодатели сами устанавливают срок действия и продлевают.
Профессиональная
Профессиональное разрешение выдают также на 5 лет, в последствии документ можно продлить. При нахождении на территории государства по такой визе, необходимо ежемесячно вносить на свой банковский счет по 2 тысячи долларов за себя и по тысяче – за каждого члена семьи, который проживает с вами. Еще одним важнейшим условием является своевременное сообщение обо всех изменениях в личных данных и соблюдение законодательства страны. Уезжая из страны, можно забрать все деньги со своего счета в банке.
Пенсионная
Пенсионная виза выдается гражданам России, достигшим 55 лет. Ее выдают на 2 года и по такому документу нельзя работать или заниматься политикой.
Студенческая
Разрешение для студентов выдается в посольстве Шри-Ланки в Москве, срок действия – один год. Заявка на получение визы подается не позднее, чем за 1,5 месяца до планируемой даты прибытия на остров.
Транзитная
Транзитная виза для Республики Шри-Ланка предполагает краткосрочное нахождение на территории страны в течение 48 часов. Оформлять ее каким-либо особым образом не нужно, оплачивать – тоже.
Где оформить визу в Шри-Ланку
Если вы решили получить полноценный визовый штамп на 90 дней, то сделать это можно двумя способами – обратиться в посольство республики в Москве, генеральное консульство в Санкт-Петербурге, или воспользоваться соответствующей услугой портала Turskidki. Наши компетентные сотрудники помогают клиентам, гарантируя:
заполнение анкеты на визу без ошибок и в вашем присутствии;
своевременную подачу заявки;
минимальный процент отказов;
доставку готового загранпаспорта курьером к месту проживания или работы.
Сроки изготовления визы не превышают 3 рабочих дня, исключение – трудовая регистрация, поскольку для неё делаются запросы на остров, ответ с которого приходит не сразу.
Через Шри-Ланку проездом
Безвизовый транзит через ланкийскую территорию возможен, если:
- остановка в аэровокзале не продлится дольше 24 часов;
- у прилетевшего есть на руках прямой авиабилет от аэропорта вылета до аэровокзала назначения.
Если эти два условия соблюсти не получается, гражданин может оформить электронное разрешение с целью транзита. Все требования такие же, как и при получении ETA для туристической визы в Шри Ланку. Только при заполнении онлайн-заявления причиной визита будет указан не туризм, а транзит.
Транзитная зона аэропорта города КоломбоТранзитная виза открывается бесплатно
Важно лишь, чтобы срок пребывания в стране не превышал 2 суток (48 часов).
Виза на Шри Ланку по прилету
Если нет времени заранее оформить визу, у вас есть возможность получить её по прилету. Для этого потребуется:
- Загранпаспорт (действующий не менее шести месяцев со дня выезда из Шри Ланки)
- Обратный билет с фиксированной датой вылета
- Подтверждение брони отеля (подойдет Booking.com или Agoda.com)
- Миграционная карта, заполненная на английском языке (можно получить в самолете или на границе)
Подтверждения денежных средств для покрытия расходов на время отдыха формально не требую, как и подтверждение брони отеля. Хотя последнее лучше иметь на всякий случай.
По прилету вам нужно будет подойти на стойку «Visa on Arrival» и оплатить визовый сбор 40$. Оплату принимают и наличными, и картой. Далее с квитанцией об оплате, иммиграционной картой и паспортом проходите уже на паспортный контроль. Пример заполнения иммиграционной карты ⇓
- Номер рейса (написан у вас в посадочном талоне. Например, FZ123)
- Номер паспорта
- Гражданство
- Фамилия и имя как в загранпаспорте
- «У вас двойное гражданство Шри Ланки?» — НЕТ
- Адрес на Шри Ланке (в бронировке гостиницы есть адрес. Мы заполняли лишь название отеля и город)
- Количество детей путешествующих с вами (для них заполняется отдельная карта)
- Откуда вы вылетели (мы заполнили только страну вылета)
- Цель визита (Holiday — отдых)
- Дата заполнения анкеты в формате Дата.Месяц.Год
- Подпись
- Не заполняется — это для служебной заметки
Электронное разрешение ETA
Туристы из России также могут получить визу электронную на Шри-Ланку, оформив ее онлайн.
Виза ETA дает возможность совершать поездки в страну с туристическими или деловыми целями. Ни о каком трудоустройстве или предпринимательстве речи быть не может.
Типы ETA
При оформлении электронной визы нужно учитывать цель поездки и сроки, так как существует несколько разновидностей документа:
- однократная виза – 30 дней;
- двукратная – 30 дней;
- многократная бизнес-виза – 30 дней;
- транзитная – 7 дней.
Срок действия онлайн-визы на Шри-Ланку составляет полгода. Это означает, что осуществить поездку можно на протяжении 6 месяцев.
Документы
Так как оформление электронного документа осуществляется онлайн, турист обязан заполнить бланк анкеты.
Остальные документы (загранпаспорт, документы на детей) должны предъявляться на границе.
Анкета
Виза на Шри-Ланку оформляется на сайте Eta.gov.lk, где туристу нужно заполнить анкету.
Сначала следует определиться с типом визы и учесть стандартные правила заполнения анкеты на визу:
- нужно указывать лишь достоверную информацию;
- все данные водятся латинскими буквами на английском языке.
Для получения электронной визы в Шри-Ланку указывают следующие сведения:
- ФИО;
- дата рождения;
- пол заявителя;
- гражданство (и государство при рождении, если они отличаются);
- род деятельности;
- данные загранпаспорта (номер, срок действия);
- информация о малолетних детях, если они едут с заявителем;
- цель поездки (как правило, туризм);
- дата прибытия на Шри-Ланку;
- номер рейса;
- контактная информация – страна и город проживания, адрес, телефон.
Подробную инструкцию по заполнению онлайн-анкеты увидите в следующем видео:
После заполнения анкеты система перекинет пользователя на вторую страницу бланка, где нужно подтвердить введенные данные.
После этого система запросит оплату консульского сбора с помощью банковской карты.
Система принимает любые типы карт, включая American Express
Также важно учитывать, сколько стоит виза в Шри-Ланку – цена составляет 30 долларов на одного человека
После того, как пользователь укажет тип карты, нужно указать:
- ее номер;
- срок действия;
- специальный код (CVV2/CVC2 номер);
- номер своего мобильного телефона.
После подтверждения платежа нужно дождаться ответа об открытии ETA.
Срок рассмотрения
Ответ о готовности визы приходит заявителю на электронную почту. Срок ожидания составляет от 1 до 3 суток. Как правило, решение о выдаче или отказ поступает в течение 24 часов.
Письмо с подтверждением, которое придет на электронную почту, распечатывать не нужно.
По прилету в аэропорту информацию о выданной визе сотрудник паспортного контроля проверит в соответствующей базе. И после этого сделает соответствующую отметку в загранпаспорте туриста.
Плюсы и минусы обоих способов получения разрешения на въезд (по прилету и путем оформления онлайн-визы) узнаете в следующем видео:
Въезд с детьми
Оформить визу на Шри-Ланку онлайн легко, но если со взрослыми едут несовершеннолетние дети, то нужно позаботиться о получении дополнительных документов.
Отдельная виза ETA оформляется, если ребенку больше 16 лет. Тогда он на основании своего загранпаспорта обязан самостоятельно заполнить бланк анкеты на получение разрешения и дождаться ответа.
Дети младше 16 лет вписываются в документы родителей и могут приехать на Шри-Ланку без оформления дополнительных бумаг.
Если ребенок едет с одним родителем, второй должен предоставить письменное разрешение на выезд.
Когда несовершеннолетнего сопровождает третье лицо, то письменное разрешение на выезд должны оформить оба родителя (и желательно заверить у нотариуса).
Продление электронной визы
При посещении Шри-Ланки визу можно продлевать. Но при этом следует учитывать, что для продления понадобится серьезная причина. На практике чаще всего используют лечение, оздоровление, посещение родственников.
Местные иммиграционные законы позволяют продлевать визу несколько раз на 2–3 месяца. При этом общий срок пребывания на острове не может превышать 6 месяцев.
Стоимость первого продления (максимум два месяца) составляет 20 долларов. Следующая процедура обойдется дороже – 100 долларов.
Для получения разрешения остаться на Шри-Ланке туристу нужно:
- обратиться в Департамент Иммиграции;
- написать заявление;
- предоставить документы, подтверждающие необходимость продления визы.
После этого нужно явиться в назначенный день для того, чтобы забрать паспорт с новой визой.
Как на реальном опыте происходит продление ланкийской визы, сможете узнать из следующего видео:
Способы получения ETA
Есть 4 способа получения визы:
- Подача заявки на оформление разрешения через интернет (стоимость визы на Шри-Ланку для одно- или двукратного въезда — $35, многократного — $40, для детей до 12 лет — бесплатно).
- По прилету в аэропорт Коломбо на стойке иммиграционного департамента в порядке живой очереди (стоимость — $40, для детей до 12 лет — бесплатно).
- Посредством авиакомпании, турагентства или туроператора (стоимость — $40, для детей до 12 лет — бесплатно).
- Лично или через доверенное лицо в консульском отделе посольства Шри-Ланки в Москве (стоимость — $31–64).
Порядок действий для оформления разрешения на въезд на Шри-Ланку
Предлагаем заранее посмотреть образец заполнения визы на Шри-Ланку онлайн. Изображения для алгоритма взяты с тематического портала о Шри-Ланке. Сам алгоритм действий для оформления визы через интернет следующий:
- На официальном сайте Департамента иммиграции и эмиграции Демократической Социалистической республики Шри-Ланки www.eta.gov.lk нажать «Электронная виза на Шри-Ланку оформить».
- Сайт имеет выбор языков, в том числе русский, но заполнение анкеты на получение ETA возможно только на английском языке.
- Выберите закладку «Подать». Система предложит изучить положения и условия получения электронного туристического разрешения, с которыми нужно согласиться, нажмите «I Agree».
- Выберите тип разрешения в зависимости от целей поездки: Tourist ETA/Business Purpose ETA/Transit ETA, а также формат для индивидуального заявителя, группы или для третьей стороны.
- Далее система предложит заполнить небольшую анкету на английском языке.
- Проверьте данные и нажмите кнопку «Next». Появится сумма для оплаты. Оплата осуществляется в долларах США (рублевой картой тоже можно платить, банк автоматически конвертирует валюты по своему курсу) банковскими картами VISA, MasterCard, American Express.
- Ваше заявление получит регистрационный номер, с помощью которого можно отслеживать статус рассмотрения заявки и готовность. Решение можно получить уже через 10-15 минут. При отказе в выдаче визы обратитесь в посольство Шри-Ланки. Оплаченный сбор при этом не возвращается.
- При положительном решении на электронную почту придет письмо с данными о визе (пример ниже). Его нужно распечатать и взять с собой.
Оформление разрешения на въезд на Шри-Ланку по прилету
Иммиграционные правила страны позволяют оформлять туристическое разрешение на въезд (ETA) в международном аэропорте Бандаранайке в Коломбо. Его можно оформить на стойке иммиграционного департамента (Visa on arrival) в зоне паспортного контроля. Стоимость — $40 (дети до 12 лет бесплатно).
Для этого гражданин должен предоставить загранпаспорт, миграционную карту, квитанцию об оплате ETA и обратные билеты (рекомендуется также иметь при себе бронирование жилья и наличные деньги). Оформление происходит по живой очереди.
Оформление транзитного разрешения на въезд на Шри-Ланку
Транзитные путешественники – это граждане, пересекающие границы Шри-Ланки по тем или иным требованиям маршрута, которые будут находиться на территории страны не более 48 часов.
На контроле миграционной службы необходимо предъявить заграничный паспорт и билеты, подтверждающие необходимость в транзите. В случае выдачи транзитного разрешения на въезд сбор не оплачивается.
Оформление долгосрочной визы в посольстве Шри-Ланки в Москве
В посольстве в Москве возможно оформление как разрешения на въезд до 30 дней, так и визы на срок до 3 месяцев (90 дней), стоимость оформления — 35$. Для граждан стран, где нет аккредитованных миссий Шри-Ланки (Белоруссия, Молдова, Казахстан, Узбекистан, Армения, Грузия, Украина), необходимо личное присутствие на процедуре подачи визы в посольстве Шри-Ланки в Москве.
Как правило, решение о выдаче визы выносят в день обращения. Сроки действия зависят от целей пребывания, как правило, долгосрочная виза выдается на срок от одного до двух лет в следующих случаях:
- работа;
- инвестирование;
- членство в религиозных организациях;
- обучение;
- для зарегистрированных индийцев по Индо-Ланкийскому соглашению от 1954 года;
- для бывших граждан Шри-Ланки и членов их семей;
- для супруга/супруги гражданина Шри-Ланки;
- для детей граждан Шри-Ланки, имеющих другое гражданство;
- при участии в пенсионной программе «My sweet home».
Для этого потребуется:
- визовая анкета, образец здесь;
- загранпаспорт;
- две цветных фотографии 30×40 мм;
- приглашение (факс, e-mail) и оригинал принимающей стороны с указанием целей поездки, точных сроков, персональных данных заявителя и места предполагаемого проживания;
- билеты туда и обратно;
- консульский сбор $31–64 (зависит от категории визы).