Внешний вид и содержание МВУ
Водительские права международного образца оформлены в виде буклета, раскладывающегося на 3 листа. Страницы прошиты нитью по линии сгиба. Размер МВУ в сложенном виде 148 × 105 мм. Бланк международного водительского удостоверения выполнен на светло-серой бумаге, имеет номер и серию и является защищенной полиграфической продукцией, оформленной согласно приказу МВД РФ «О введении…» от 18.04.2011 № 206.
Титульный лист международного водительского удостоверения 2020 года заполняется на английском языке. На нем указывается страна, выдавшая документ, и его реквизиты (серия, номер, дата выдачи, срок, в течение которого оно действительно, наименование подразделения ГИБДД, выдавшего права).
На обороте титульного листа указываются правила пользования МВУ. На двух других листах обложки содержатся (текст выполнен на французском языке):
- данные владельца;
- перечень категорий ТС, которыми ему разрешено управлять;
- особые отметки (например, о необходимости наличия специальных средств и приспособлений, необходимых для управления автомобилем: очков, линз или слухового аппарата; ограничения при вождении и т. д.):
- данные внутренних российских прав;
- фото владельца международных водительских прав и его личная подпись.
На вложенных листах находится информация о владельце прав и перечень разрешенных к управлению категорий транспорта на русском, английском, китайском, арабском и других распространенных языках.
Получение МВУ через МФЦ
Чтобы оформить международное удостоверение можно воспользоваться услугами МФЦ. В каждом городе есть отделения МФЦ, куда следует подойти, взять талон и ожидать своей очереди для подачи документов.
Обычно в таких центрах большие очереди и, чтобы не ждать долго, можно записаться по контактному телефону или на сайте МФЦ вашего города. С собой нужно принести документы и чек с оплатой госпошлины.
Как только сотрудник закончит прием документов, требующихся для получения МВУ, он даст расписку, где будет обозначена дата выдачи удостоверения водителя.
Адреса МФЦ в г. Москва оформляющие международные права
| Район Москвы | Адрес | Телефон |
|---|---|---|
| Солнцево | ул. Домостроительная, д.2А | (495)587-88-88 |
| Крылатское | ул. Крылатские холмы, д.30, кор.9 | (495)777-77-77 |
| Внуково | ул. Базовая, д.2, кор.2 | (495)777-77-77 |
| Южное Бутово | ул. Горчакова, д.11 | (495)587-88-88 |
| Бирюлево Восточное | ул. Загорьевская, д.10, кор.4 | (495)777-77-77 |
Ответственность за отсутствие МВУ
Поскольку МВУ для жителей России не может быть использовано в качестве документа на ее территории, какой-либо ответственности за его отсутствие в законодательстве РФ не предусмотрено. Узнайте также, что может грозить за управление автомобилем в РФ без внутренних прав.
Что касается законодательства зарубежных государств, то и согласно им наличие МВУ не является обязательным. Поэтому применение каких-либо санкций к водителю в зарубежном государстве только за факт отсутствия именно международных прав (при наличии внутренних) недопустимо в силу положений п. 2 ст. 41 Конвенции. Однако на практике в некоторых странах, например в Индонезии, международное водительское удостоверение все-таки требуют. Законность действий сотрудников местной полиции оспорить достаточно сложно, поэтому рекомендуем оформлять международное водительское удостоверение.
***
Итак, наличие МВУ для международных поездок не является обязательным, однако может существенно облегчить водителю процесс взятия автомобиля напрокат или взаимодействие с сотрудниками дорожной полиции.
Еще больше материалов по теме ― в рубрике «Водительское удостоверение».
Перечень стран, в которых нужны международные водительские права
Все страны в интересующем нас контексте можно разделить на три категории:
- признающие национальные документы, выданные на территории других государств, подписавших Венскую конвенцию о дорожном движении от 1968 года;
- признающие исключительно удостоверения международного образца и подписавшие Женевскую конвенцию о дорожном движении от 1949 года;
- не подписавшие никаких конвенций. Для управления автомобилем на их территории нужно сдать экзамен и получить удостоверение водителя местного образца.
Ниже, приведены 64 страны, где нужны международные водительские права в обязательном порядке.
- Австралия
- Мавритания
- Албания
- Мадагаскар
- Алжир
- Малави
- Андорра
- Малайзия
- Аргентина
- Мали
- Бангладеш
- Мальта
- Белиз
- Намибия
- Бенин
- Нидерланды
- Ботсвана
- Новая Зеландия
- Ватикан
- Новая Каледония
- Гаити
- Папуа – Новая Гвинея
- Гамбия
- Парагвай
- Гватемала
- Перу
- Гибралтар
- Руанда
- Гонконг
- Сент-Люсия
- Гренада
- Свазиленд
- Доминиканская Республика
- Сент-Винсент и Гренадины
- Египет
- Сингапур
- Западное Самоа
- Сирия
- Индия
- США
- Иордания
- Сьерра-Леоне
- Ирландия
- Тайвань
- Исландия
- Танзания
- Камбоджа
- Того
- Канада
- Тринидад и Тобаго
- Кипр
- Тунис
- Киргизия
- Турция
- Китай
- Уганда
- Конго
- Фиджи
- Лаос
- Французская Полинезия
- Лесото
- Ямайка
- Ливан
- Япония
Опыт, которым делятся соотечественники, показывает, что очень часто знания международных норм недостаточно. Есть множество нюансов, которые полезно учесть, собираясь в автопутешествие по миру. Рассмотрим самые распространенные примеры. Например, нужно ли международное водительское удостоверение в Италии: по местному законодательству вы до года можете ездить со своими обычными правами, переведенными на итальянский язык, главное, чтобы они отвечали всем нормам. А после истечения этого срока обязаны их поменять. Это актуально для тех, кто планирует остаться в стране надолго. Однако, как показывает жизнь, у россиян частенько возникают проблемы, поэтому им стоит все же иметь при себе МВУ сразу.
Те, кто отправляется отдыхать в Испанию или перебирается туда на постоянное место жительства, наверняка волнует вопрос, как в этой стране обстоят дела с признанием водительских прав, выданных, например, в России, и нужно ли международное водительское удостоверение в Испании.
Да, с юридической стороны вам можно обойтись национальными правами, но на практике очень часто случаются различные проблемы из-за того, что они не переведены на испанский язык, причем это должно быть сделано официально – с заверением в испанском консульстве. Если этого у вас нет, то тогда в обязательном порядке у вас должно быть международное удостоверение. В случае иммиграции вы через полгода обязаны получить испанские права.
Узнать, нужны ли международные водительские права в Греции или нет, можно довольно просто. Для этого вполне хватит заглянуть в греческие правила дорожного движения, где четко прописана эта норма. Любой владелец или арендатор автомобиля обязан иметь только такой документ и никакой другой. Об этом же говорится и в Дорожном кодексе этой страны (статья 94, параграфы 3а и 4).
Теперь посмотрим, как обстоят дела с этим же вопросом в Хорватии. Обычно речь идет об аренде автомобиля туристами или же управлении транспортным средством в качестве потенциального резидента страны. Отвечая на вопрос, нужно ли в Хорватии международное водительское удостоверение, можем сказать следующее: оно действует наравне с национальным документом, выданным в вашей стране. При получении ВНЖ срок их действия составляет 1 год, после чего их нужно обменять на хорватские.
Наиболее оптимальным способом перемещаться по Криту является аренда автомобиля. В связи с этим актуальной становится информация о том, нужны ли на Крите международные водительские права. По большому счету вы сможете обойтись и без них, но если они у вас имеются, то лишними не будут. В настоящее время вы по ним спокойно можете взять автомобиль в любом пункте проката и предъявить в случае необходимости полицейским. Никаких недоразумений по этому поводу выявлено не было.
Где получить международные водительские права
Вот вы и встали на развилке, подобно Алеше Поповичу. Можете выбрать подходящий путь:
- Налево пойдете – в МФЦ попадете. Можно обратиться в любом городе, правда изготавливается МВУ долго, до 15 дней и стоимость 1600 рублей.
- Направо – в ГИБДД. Выбор структурного подразделения не зависит от прописки заявителя. Минусы – это очередь, завышенная госпошлина, как и в МФЦ и возможность не попасть на прием, если инспектор будет занят гражданами, записавшимися на прием через портал.
- Прямо пойдете – попадете на сайт Госуслуги, запишитесь на прием и заберете готовые международные права в день обращения. Это самый прогрессивный и экономный способ получения МВУ на сегодня (скидка на госпошлину составляет 30%, поэтому окончательная цена составит 1120 рублей).
Пакет документов для заявителей в любой из органов стандартный: паспорт, водительское удостоверение и фотография 3,5 на 4,5 см, напечатанная на матовой бумаге. По всей вероятности глянцевую фотографию не примут, так как на матовой фотобумаге для фото сделан особый акцент на Госуслугах.
Для чего нужно оформлять международные водительские права?
Собираетесь за границу, где планируете брать в прокат автомобиль? Тогда ознакомьтесь с правилами страны пребывания и заранее получите в России международные водительские права, чтобы не нарушить законодательство той страны, куда вы собираетесь.
Если вы едете за границу, то во многих странах вы сможете законно управлять автомобилем по своим национальным внутренним правам. Однако даже в тех странах, где вам нет необходимости в получении международных прав, ваши национальные права могут вам не помочь, когда вы будете объяснять разгневанному полицейскому, почему превысили скорость или неправильно поняли какой-то дорожный указатель. Вот тут вам и пригодятся международные водительские права, которые выдаются ГИБДД.
Международное водительское удостоверение – это специальная книжечка, представляющая собой перевод вашего российского водительского удостоверения на нескольких языках: китайском, японском, арабском, испанском, английском, немецком, итальянском. Как вы уже поняли, международное водительское удостоверение необходимо, чтобы представители власти той страны, где вы собираетесь управлять автомобилем, могли понять, что в них написано. Ведь ваши права могут понадобиться сотрудникам правоохранительных органов, дорожных служб и другим государственным служащим. В том числе права понадобятся для того, чтобы взять автомобиль в прокат.
Еще совсем недавно в мире действовала Венская конвенция, принятая в 1968 году, которая позволяла россиянам ездить за границей по национальным водительским правам. Разрешалось использовать даже старые бумажные права, сделанные в виде книжки.
В 2011 году вступила в силу новая редакция Венской конвенции, которую подписали многие страны (не все). После этого водители теперь обязаны иметь немного другой стандарт водительских прав. Так, согласно новой конвенции, водительские права должны быть одинакового формата. Это позволяет полицейскому любой страны понять, что указано в правах. Именно после этого наша страна изменила местные национальные водительские права, подведя его под единый международный стандарт согласно новой Венской конвенции.
Так что если у вас новые розовые водительские права, вам нет необходимости получать международное водительское удостоверение, если вы собираетесь посещать страны, которые подписали новую Венскую конвенцию.
Однако на практике не все так гладко. Несмотря на то что у вас национальные права нового образца, мы все же рекомендовали бы вам получить перед отъездом из России международное водительское удостоверение, так как во многих странах, подписавших новую конвенцию, продолжают требовать международные права. Это, конечно, нарушает подписанную конвенцию, но вам от этого будет не легче, когда вас, например, оштрафуют на 300 евро в Италии. Также в странах, которые подписали новую конвенцию, вы можете столкнуться с проблемой аренды автомобиля. Часто туристы жалуются, что им отказывают в прокате транспортного средства в связи с отсутствием международных прав. Это, конечно, нарушает ваши права, но, думаем, вам от этого будет не легче.
Обратите внимание, что есть страны, которые хоть и подписали Венскую конвенцию, ее пока не ратифицировали. Это означает, что вы можете столкнуться со сложностями как при прокате автомобиля, так и при общении с полицейскими.
Есть еще страны, которые подписали только Женевскую конвенцию
В этом случае, если вы собираетесь садиться за руль в таких странах, обязательно нужно иметь на руках в дополнение к национальным правам международное водительское удостоверение.
Есть еще страны, которые подписали только Женевскую конвенцию. В этом случае, если вы собираетесь садиться за руль в таких странах, обязательно нужно иметь на руках в дополнение к национальным правам международное водительское удостоверение.
Ну и наконец есть страны, которые не подписывали никаких международных документов о действии водительских прав и действии единых правил дорожного движения. В таких странах, для того чтобы законно сесть за руль, необходимо получать местное водительское удостоверение.
Итак, мы составили для вас онлайн-руководство, которое поможет вам определиться, нужно ли вам международное водительское удостоверение в ваших зарубежных поездках, а также поможет вам узнать, как их можно легко и быстро получить. Также вы узнаете, как сэкономить на государственной пошлине за выдачу международных прав.
Как выглядит международное водительское удостоверение (МВУ) и зачем оно нужно?
МВУ — международное водительское удостоверение — по сути это просто дополнение к привычным правам, а точнее перевод наших российских прав на другие языки.
Такое дополнение к своим правам вы можете получить в соответствии с законом «О безопасности дорожного движения», содержащем изменения от 05.05.2014. В соответствии с этим ФЗ срок действия МВУ – 3 года, а не как у нашего водительского удостоверения – 10 лет. Об этом необходимо помнить, чтобы не попасть в неловкую ситуацию в чужой стране. Также необходимо учитывать, что если у ваших российских прав срок действия заканчивается, например, через год, то и МВУ также имеет срок действия год. Другими словами, срок действия МВУ не превышает срока действия российских прав. Вы не можете пользоваться МВУ как отдельным документом на территории РФ – по законам РФ в приоритете национальное водительское удостоверение.
Итак, что собой представляет МВУ? Эта книжка серого цвета формата А6 имеет 4 страницы, на которых дублируется информация, содержащаяся в национальных правах, на нескольких языках.
Выдержка из статьи 25 Федерального закона №196
Несмотря на то, что выдача таких прав предусмотрена законом, многие путешественники игнорируют эту процедуру. Объясняя свой поступок следующим: «Много раз путешествую. Еще нигде не потребовали подобное дополнение, везде принимают российское водительское удостоверение». Специалисты утверждают, что подобным гражданам просто повезло. Ведь если в чужой стране у вас не окажется МВУ, то:
- вам могут отказать в выдаче в прокат ТС;
- запретить въезд в саму страну на своем автомобиле;
- в случае остановки вашего автомобиля сотрудниками власти чужой страны, вам могут выписать штраф. Вождение автомобиля лишь с российским водительским удостоверением могут расценить как вождение без прав. Сумма штрафа везде разная, но может достигать 400 евро;
- если вы попадете в ДТП, не имея МВУ, вам могут отказать в выплате страховки.
Как видно, намного выгоднее оформить МВУ еще до отъезда, и тогда вы будете получать удовольствие от поездки, не беспокоясь о последствиях.
Как правильно и быстро оформить подобные документы расскажем далее.
Если гражданин будет за рулем ТС без МВУ в другой стране, его могут оштрафовать
Сколько стоит получить МВУ?
Для того чтобы получить МВУ, необходимо уплатить государственную пошлину. В данный момент ее размер – 1600 рублей. Данное положение описано в Налоговом Кодексе.
Статья 333.33 Части 2 Налогового кодекса Российской Федерации
Есть альтернативный метод оформления МВУ – через сайт государственных услуг. Такой способ еще и намного выгоднее, и вот почему.
Можно хорошо сэкономить, если вы будете оформлять международные права на сайте государственных услуг. При подаче документов в электронном варианте и составлении заявления на сайте вы можете уплатить государственную пошлину в размере 1120 рублей, т.е. экономия составит 30%.
Можно оформлять МВУ на сайте Госуслуг
Как выглядят МВУ сейчас
Международные водительские права похожи на книжечку маленького формата А-6. Главная сторона документа содержит следующую информацию:
- время получения и отделение, в котором выдано МВУ,
- сроки действия,
- название выдавшего бумагу госоргана,
- регистрационный номер национального удостоверения.
Эти сведения заверяются посредством подписи должностного лица государственной автомобильной инспекции, а также с помощью печати отделения. Данные на первой странице печатают на русском. Второй лист содержит сведения об ограничениях управления машиной для гражданина, если они имеются. На третьем листе можно увидеть личные данные автомобилиста:
- ФИО,
- число рождения и населенный пункт,
- сведения о регистрации по месту проживания,
- категория автомобильного транспорта, который доступен для управления (обводят с помощью специальной овальной печати).
